Terms for subject Municipal planning containing D

French	Spanish
air d'aspiration	aire de extracción
air d'extraction	aire de extracción
alaise munie d'oeillets	sábana para enfermos provista de ojetes
alèse munie d'oeillets	sábana para enfermos provista de ojetes
appareil d'hygiène buccale	aparato de higiene bucal
appareil d'éclairage	farol
appareil d'éclairage	linterna
appareil d'éclairage	luminaria
appareil d'éclairage	aparato de alumbrado eléctrico
application d'encaustique	aplicar encáustico
applique d'éclairage	linterna
applique d'éclairage	farol
applique d'éclairage	aparato de alumbrado eléctrico
applique d'éclairage	luminaria
article d'ornementation	artículo de adorno
articles d'économie domestique	artículos de economía doméstica
articles d'étagères	artículo de estantería
bifteck d'apprêt	filete reestructurado
bifteck d'apprêt	filete de retazos
bouche d'air	boca de aire
bouche d'aspiration	entrada de aspiración
bouchon d'évier	tapón de fregadero
boucle d'oreilles	pendiente
buse d'évacuation	collarín de evacuación
capacité d'accueil	capacidad de alojamiento
capacité d'hébergement	capacidad de alojamiento
captage d'une source	captación de un manantial
caractéristiques d'échauffement	características de calentamiento
carcasse d'abat-jour	armazón de pantalla
chaise d'enfant	silla para niño
cheminée d'évacuation	chimenea de evacuación
circulation d'air forcée	ventilación soplante
circulation d'air forcée	ventilación forzada
circulation d'air naturelle	ventilación natural
cire d'insectes	cera de insectos
coefficient d'induction	coeficiente de inducción
coefficient de performance thermique d'un bâtiment	coeficiente de comportamiento térmico de un edificio
coefficient de performance thermique d'un bâtiment	coeficiente C
collecte sélective d'immondices	recogida selectiva
commande d'approche	mando de aproximación
conditionnement d'air pour le confort	climatización
conduit d'air	conducto de aire
conduite d'eau	aprovisionamiento de agua
courant d'air	corriente de aire
courbe caractéristique d'un ventilateur	curva característica de un ventilador
crochet d'attache pour essuie-mains	toallero
diffuseur d'air	difusor de aire
diplôme d'esthéticienne	título de estetista
dispositif d'accrochage	dispositivo para colgar
dispositif d'extraction	sistema de extracción
dispositif d'élévation d'un siège	dispositivo de elevación de un asiento
dispositif de réglage d'air primaire	órgano de regulación de aire primario
dispositif de réglage d'air primaire	dispositivo de regulación de aire primario
dispositif de réglage de débit d'eau	órgano de reglaje del caudal de agua
dispositif de réglage de débit d'eau	dispositivo de reglaje del caudal de agua
distributeur d'air frais	distribuidor de aire fresco
débit d'eau nominal	caudal nominal de agua
déboucheur d'évier	desatascador de fregadero
eau d'alimentation de chaudière	agua de alimentación de caldera
effet d'îlot thermique urbain	efecto isla de calor urbano
exploitant de service d'hôtellerie	suministrador de servicio hotelero
fabrication d'appareils domestiques de chauffage et de cuisine	fabricación de utensilios domésticos de calefacción y de cocina de todas clases
fabrication d'articles de ménages et similaires	fabricación de artículos domésticos y similares
famille d'appareils domestiques	familia de aparatos domésticos
fil d'enfilage de perles	hilo para ensartar perlas
fournisseur de services d'hébergement	suministrador de servicios de alojamiento
gaine d'air	conducto de aire
hachoir d'office	tajadera de cocina
hauteur d'élément	altura del armario
hotte d'extraction	campana de extracción
indicateur d'alignement numérique	indicador de tracking digital
infiltration d'air	infiltración de aire
joint mécanique d'étanchéité	medio mecánico de estanquidad
joint mécanique d'étanchéité	junta mecánica de estanquidad
languette d'enregistrement	lengüeta de grabacion
largeur d'élément	ancho del armario
laveur d'air	lavador de aire
laveur d'air à alvéoles	lavador de aire de alvéolos
laveur d'air à pulvérisation	lavador de aire por pulverización
linge d'office	ropa de cocina
linge d'office	ropa de antecocina
mannequin d'étalage	maniquí
messages d'erreur	mensajes de error
mise hors service d'un organe de régulation	puesta fuera de servicio de un órgano de control
moyen mécanique d'étanchéité	junta mecánica de estanquidad
moyen mécanique d'étanchéité	medio mecánico de estanquidad
objet d'ornement d'intérieur	objeto para el adorno de interiores
objets d'ornementation intérieure	objeto de ornamentación interior
organe de réglage d'air primaire	dispositivo de regulación de aire primario
organe de réglage d'air primaire	órgano de regulación de aire primario
organe de réglage de débit d'eau	órgano de reglaje del caudal de agua
organe de réglage de débit d'eau	dispositivo de reglaje del caudal de agua
panneau d'affichage des messages	panel de display de mensajes
pelote d'épingles	acerico
perles d'imitation	imitaciones de perlas finas
perles d'imitation	perlas artificiales
pince à hors-d'oeuvre	pinzas para entremeses
pièces d'appuis de fenêtre	piezas de apoyo de ventanas
pièces d'escaliers	piezas para escaleras
placard de hauteur d'étage	armario alto
porcelaine à base d'os	porcelana a base de huesos
poterie d'étain	alfarería de estaño
produit d'hygiène féminine	producto para la higiene femenina
profondeur d'élément	profundidad del armario
pulvérisateur d'encaustique	pulverizador para dar encáusticos a los pisos
refroidisseur d'air	refrigerante de aire
refroidisseur d'air du type humide	refrigerante de aire de tipo húmedo
refroidisseur d'air du type sec	refrigerante de aire de tipo seco
refroidisseur d'air à convection forcée	refrigerante de aire de convección forzada
refroidisseur d'air à convection naturelle	refrigerante de aire de convección natural
refroidisseur d'air à pulvérisation	refrigerante de aire por pulverización
refroidisseur d'air à tampon humide	refrigerante de aire por tampón húmedo
regard d'accès à un robinet d'arrêt	registro de fontanería
rejet d'eau	vierteaguas
renouvellement d'air	renovación de aire
réservoir d'eau froide	depósito de agua fría
réservoir de chasse d'eau	cisterna
scellage d'un organe de réglage	sellado de un órgano de regulación
service d'enlèvement des ordures	servicio de recogida de basuras
sortie d'antenne	salida de antena
support d'espagnolette	soporte de falleba
système d'admission d'air	sistema de admisión de aire
système d'aspiration localisée	captación en proximidad de la fuente
système d'extraction	sistema de extracción
sélecteur de température d'eau	selector de temperatura de agua
série d'appareils domestiques	serie de aparatos domésticos
taux d'aération primaire	índice de aireación primario
taux d'induction	coeficiente de inducción
touche d'arrêt/ejection	tecla de parada/expulsion
touche d'avance rapide	tecla de avance rapido
touche d'enregistrement	tecla de grabacion
tubulure d'alimentation	tubo de alimentación
tuyau d'aspirateur	tubo de aspiradora
tuyau d'évacuation de la fumée	humero
usine d'électroménager	factoría de electrodomésticos
ventilation d'hygiène	ventilación higiénica
ventilation par jets d'air	ventilación por chorro de aire
volet d'appel	chapa indicadora de llamada
volet d'aération	ventanillo de ventilación
véhicule d'enlèvement et de compactage des ordures ménagères	vehículo recolector-compactador de basuras domésticas
échange de personnel d'auberge de jeunesse	intercambio de personal entre albergues juveniles
échangeur-pulseur d'air froid	refrigerante de aire de convección forzada
élément d'angle avec rayonnage tournant	armario de esquina con cajones giratorios
élément d'angle à hauteur d'appui	armario de esquina