Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Hobbies and pastimes
containing
to
|
all forms
|
exact matches only
English
French
be in control/
to
contrôler
bear the postmark of the date of despatch/
to
timbré de la date d'expédition/être
beat the record/
to
battre un record
beat the record/
to
améliorer un record
beat the record/
to
abaisser un record
to
beat up
to
windward
tirer des bordées
block out/
to
détourer
bouquet
to
the winner
bouquet au vainqueur
brochure
to
promote active holidays
brochure sur les vacances actives
buddy-breathe/
to
respirer à deux sur un même scaphandre
cableway installation designed
to
carry passengers
installation à cable transportant du public
change of hand/
to
changer de main
channel dedicated
to
sports
chaîne thématique à vocation sportive
channel dedicated
to
sports
chaîne consacrée aux sports
close cut/
to
détourer
Committee on the Community action plan
to
assist tourism
Comité du plan d'actions communautaires en faveur du tourisme
Community action plan
to
assist tourism
plan d'actions communautaires en faveur du tourisme
create a part/
to
créer un rôle
create a role/
to
créer un rôle
cut off/
to
couper sec
Draft Budapest Convention
to
facilitate tourist travel, visits and stays
Projet de Convention de Budapest visant à faciliter les voyages , les visites et les séjours touristiques
First multiannual programme
to
assist European tourism
Premier programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
first Multiannual Programme
to
Assist European Tourism
1997-2000
"PHILOXENIA"
premier programme pluriannuel en faveur du tourisme
1997-2000
"PHILOXENIA"
fitting connected
to
the cable
couplage de l'attache sur câble
flatten the ski/
to
maintenir à plat
go down/
to
descendre
go for a walk /
to
faire une promenade
go for a walk /
to
faire une longue marche
go up/
to
remonter
gratuity
to
the persons employed in the casino
jeton laissé en pourboire aux employés
inlet
to
exit area ratio
rapport de surfaces entrée et sortie
installation shut down without injury
to
persons
arrêt de l'installation sans dommage pour les personnes
interlock/
to
verrouiller
length
to
diameter ratio
rapport longueur au diamètre
lower out/
to
charger
man-
to
-man defense
défense homme à homme
Multiannual Programme
to
assist European Tourism
Programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
occupation relating
to
hazardous sports
métier sportif à risque
opening up of scenic areas
to
the public by means of tourist routes
désenclavement par des routes touristiques
person engaged in services ancillary
to
transport
auxiliaire des transports
person engaged in services ancillary
to
transport
auxiliaire de transport
possibility
to
bath
possibilité de baignade
provider of services ancillary
to
transport
auxiliaire des transports
provider of services ancillary
to
transport
auxiliaire de transport
recreation close
to
the cities
récréation près des localités
recreation-area close
to
the cities
centre de récréation situé près des localités
return
to
the guard position
reprise de garde
to
return vehicles
to
the station
retour des véhicules en station
set the scenery/
to
équiper le décor
set the stage/
to
équiper le décor
spot out/
to
repiquer
Standing Committee for the harmonisation of national legislation relating
to
recreational craft
Comité pour l'harmonisation des législations nationales relatives aux bateaux de plaisance
take a walk/
to
faire une longue marche
take a walk/
to
faire une promenade
ticket for entrance
to
casinos
carte d'entrée dans les casinos
tumble/
to
faire la culbute
wax skis/
to
farter
Get short URL