DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hobbies and pastimes containing le | all forms | exact matches only
FrenchDutch
accessibilité pour les touristes handicapéstoegankelijkheid voor gehandicapte toeristen
activités dans la maternelleactiviteiten in de kleuterschool
activités dans le jardin d'enfantsactiviteiten in de kleuterschool
Administration de l'éducation physique,des sports et de la vie en plein airCommissariaat-Generaal voor de Bevordering van de Lichamelijke Opvoeding,de Sport en de Openluchtrecreatie
amorce éclatant sous le piedvoetklapper
Anniversaire de la LibérationBevrijdingsdag
Anniversaire de la ReineKoninginnedag
Année européenne de l'éducation par le sportEuropees Jaar van opvoeding door sport
année européenne du cinéma et de la télévisionEuropees jaar van de film en de televisie
arrêt de l'installation sans dommage pour les personnestot stilstand brengen van de installatie zonder persoonlijk letsel
Association pour la promotion de l'Année européenne du tourismeVereniging voor de promotie van het Europees jaar van het Toerisme
assurer le rattrapage des câblesherstel van de kabelloop
assurer leur sécurité sur les appuisop veilige wijze aan hun steunpunten bevestigt
auberge de la jeunesseJeugdherberg
bande de soutien pour le brastennisarmband
brochure sur les vacances activesbrochure aktieve vakanties
brochure sur les vacances activesbrochure actieve vakantie
circuit sur le thème du patrimoinetoeristische route met cultuurhistorisch en kunsthistorisch aanbod
circuit sur le thème du patrimoinecultuurhistorische en kunsthistorische toeristische route
Code de conduite antidopage dans les activités sportivesgedragscode tegen doping in de sport
comité consultatif dans le domaine du tourismeRaadgevend Comité voor het Toerisme
Comité consultatif pour le tourismeRaadgevend Comité voor het Toerisme
Comité des industries cinématographiques de la Communauté européenneComité van de Filmindustrie van de Europese Gemeenschap
Comité international d'éthique pour le tourisme et l'environnementinternationaal comité Toerisme en Milieu-ethiek
Commissariat général pour la promotion de l'éducation physique, des sports et de la vie en plein airCommissariat-generaal voor de Bevordering van de Lichamelijke Ontwikkeling, de Sport en de Openluchtrecreatie
Commissariat général pour la promotion de l'éducation physique, des sports et de la vie en plein airCommissariat-generaal voor de Bevordering van de Lichamelijke Opvoeding, de Sport en de Openluchtrecreatie
Commissariat général pour la promotion de l'éducation physique, des sports et de la vie en plein airBestuur voor Lichamelijke Opvoeding, Sport en Openluchtleven
commission de concertation pour la sécurité des manifestations sportivesoverlegcommissie voor de veiligheid bij sportmanifestaties
commission francophone de promotion de la santé dans la pratique du sportfranstalige commissie voor de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening
commission médicale du contrôle de la boxeGeneeskundige Controlecommissie van de Bokssport
commission paritaire pour les employés de casinoparitair comité voor de casinobedienden
concours de la ville la plus propreconcours verzorging stadsschoon
concours du village le mieux entretenuconcours verzorging dorpsschoon
Concours Eurovision de la ChansonEurovisiesongfestival
Conférence européenne sur le patrimoine culturel et le tourismeEuropese conferentie toerisme en cultuurhistorisch bezit
conférence sur le tourisme en Europe de l'Est et de l'Ouestconferentie over toerisme in Oost en West-Europa
Congé de la banqueBank holiday
Conseil de cassation de la Fédération royale néerlandaise de billardRaad van Cassatie v.d. Koninklijke Nederlandse Biljartbond
conseil supérieur des sports et de la vie en plein airHoge Raad voor Sport en Ontspanning in den Open Lucht
conseiller pour la promotion cinématographiqueadviseur voor de bevordering van de film
conseiller pour la promotion des arts plastiquesadviseur voor de bevordering van de plastische kunsten
Convention sur les facilités douanières en faveur du tourismeVerdrag inzake douanefaciliteiten ten behoeve van het toeristenverkeer
coordonnées de profil de la voilure gonfléeprofielkoördinaten van de valschermkoepel
course contre la montretijdrit
développement de centres pour la récréationontwikkeling van recreatiecentra
faire de la marchesnel wandelen
fermeture de la chassegesloten voor de jacht
Fondation pour les questions de l'emploi dans le cadre du football professionnelStichting Arbeidszaken Betaald Voetbal
Fonds national du Sport pour les HandicapésNationaal Fonds Sport Gehandicapten
formation dans le secteur du tourismeopleiding toerisme en recreatie
Fédération des associations de chasseurs de la CEEFederatie van Jagersverenigingen in de EEG
Fête de la LibérationBevrijdingsdag
Fête de la Région BruxelloiseFeest van het Brussels Gewest
Groupe de Haut Niveau sur le tourisme et l'emploiGroep op hoog niveau inzake toerisme en werkgelegenheid
hébergement pendant la basse saisonlogies in het laagseizoen
jeu de la rouletteroulettespel
Jeux de la Communauté européenneSpelen van de Europese Gemeenschap
Jour de la LibertéDag van de Vrijheid
journée de la pêchehengelaarsdag
journée de rencontre sur le tourisme d'espacestudiedag toerisme in het buitenstedelijk gebied
journée portes ouvertes dans les muséesopen-museumdag
journée portes ouvertes dans les muséesopen-museadag
Journées olympiques de la jeunesse européenneOlympische dagen van de Europese jeugd
le sulfure de fer agit comme un poison de catalyseur, favorisant ainsi l'adsorption de l'hydrogèneijzersulfide werkt als katalysatorgif en bevordert daarom de waterstofadsorptie
le vent adonneruimen
le vent adonneruimende wind
le vent refusekrimpende wind
le vent refuseschralende wind
le vent refuseschralen
le vent refusekrimpen
Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourismeDe rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme - Groenboek van de Commissie
Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourismeDe rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme - Groenboek van de Commissie
Lundi de la SchobermesseSchobermesse
lutte contre le dopagebestrijding van het dopingsgebruik
matériel pour le jeu de paletscurlingbenodigdheden
Organe national de concertation pour le sportNationaal Sport Overleg
politique dans le secteur du tourismetoeristisch beleid
porter le foc au venttegenbrassen
porter le foc au ventde fok bakhouden
prix européen pour le tourisme et l'environnementEuropese prijs voor milieuvriendelijk toerisme
Programme de la Commission européenne en faveur du sportProgramma van de Europese Commissie ten gunste van de sport
protection de l'environnement par le tourismemilieubescherming via toerisme
rabat de protection de la broche de verrouillagebeschermflap voor de sluitpennen
ring pour le travail à la longelongeering
saison de fermeture de la chassegesloten voor de jacht
salle spécialisée pour les jeuxsporthal
stimuler le tourisme en faveur des handicapéshet toerisme voor gehandicapten bevorderen
surface réelle de la voiluretotale koepeloppervlakte
surfaçage de la glacevlakschaven van het ijs
Système communautaire d'information sur les accidents domestiques et de loisirsCommunautair informatiesysteem over ongevallen thuis en tijdens de vrijetijdsbesteding
tour cycliste de la CommunautéRonde van de Gemeenschap
tourisme de la droguedrugstoerisme
vandalisme dans les stadesvoetbalvandalisme
volume interne de la voilureingesloten volume van het draagdoek
voyage aux frais de la princessesnoepreisje
winch de la grande écoutegrote schootlier
épreuve contre la montretijdrit
être sous le vend deonder de wind zijn