Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Hobbies and pastimes
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Dutch
actividades en
el
jardín de infancia
activiteiten in de kleuterschool
acuartelar
el
foque
tegenbrassen
acuartelar
el
foque
de fok bakhouden
aflojar
la
cincha
gordel slaken
ajustar
el
estribo
stijgbeugel passend maken
ajustar
la
cincha
gordel bijstellen
ajustar
la
cincha
gordel aantrekken
alargarse
el
viento
ruimende wind
alargarse
el
viento
ruimen
alojamiento durante
la
temporada baja
logies in het laagseizoen
amarre de arnés para
el
uso en embarcación de recreo
veiligheidslijn voor gebruik op pleziervaartuigen
ancho de paño a
la
abertura de campana
baanbreedte t.p.v.het stabilisatiegat
aniversario de
la
liberación
Bevrijdingsdag
Asociación para
la
Promoción del Año Europeo del Turismo
Vereniging voor de promotie van het Europees jaar van het Toerisme
Año Europeo de
la
Educación a través del Deporte
Europees Jaar van opvoeding door sport
Año Europeo del Cine y de
la
Televisión
Europees jaar van de film en de televisie
Año Europeo del Cine y
la
Televisión
Europees jaar van de film en de televisie
banda de punto para
la
cabeza
hoofdband
banda de punto para
la
muñeca
polsband
bandas de retención de
la
bolsa
tuigriemen van de valschermtas
barco para
la
pesca de langostas
boot voor de kreeftenvangst
calzado para
el
fútbol
voetbalschoen
calzado para
el
hockey
hockeyschoen
cambiar
el
rumbo
koers wijzigen
carga sobre
la
polea
belasting met de riemschijf
caída de
la
hoja
dwarrelvlucht
cinchón de
la
manta
dekensingel
circuito sobre
el
tema de patrimonio
toeristische route met cultuurhistorisch en kunsthistorisch aanbod
circuito sobre
el
tema de patrimonio
cultuurhistorische en kunsthistorische toeristische route
Comité internacional de ética para
el
turismo y el medio ambiente
internationaal comité Toerisme en Milieu-ethiek
concurso Eurovisión de
la
canción
Eurovisiesongfestival
Conferencia Europea sobre
el
patrimonio cultural y el turismo
Europese conferentie toerisme en cultuurhistorisch bezit
Convenio sobre facilidades aduaneras para
el
turismo
Verdrag inzake douanefaciliteiten ten behoeve van het toeristenverkeer
coordenadas de perfil de
la
campana inflada
profielkoördinaten van de valschermkoepel
costura de
la
abertura de campana
zoom van het stabilisatiegat
costura de
la
abertura de campana
schoorsteenzoom
cumpleaños de
la
reina
Koninginnedag
Código de conducta contra
el
"doping" en las actividades deportivas
gedragscode tegen doping in de sport
dispositivos de marcar
los
puntos para el billar
telinrichtingen voor biljarts
dispositivos mecánicos de
la
línea
lijnmechanismen
diámetro construido de
la
abertura
gekonstrueerde diameter van het stabilisatiegat
diámetro de
la
abertura de campana
schoorsteendiameter
diámetro de
la
abertura de campana
diameter van het stabilisatiegat
día de
la
equitación
ruitersportdag
Día de
la
Libertad
Dag van de Vrijheid
día de
la
pesca
hengelaarsdag
educación para
el
ocio
opleiding voor vrijetijdsbesteding
El
papel de la Unión en materia de turismo - Libro Verde de la Comisión
De rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme - Groenboek van de Commissie
el
sulfuro de hierro actúa como veneno catalítico favoreciendo la adsorción de hidrógeno
ijzersulfide werkt als katalysatorgif en bevordert daarom de waterstofadsorptie
elemento de sostenimiento de
la
línea
lijnconstructie
equipo individual de ayuda a
la
flotación
zwemvest
escalera de
la
mámara
kajuitstrap
escalera de
la
mámara
kajuitsingang
escasear
el
viento
krimpende wind
escasear
el
viento
schralen
escasear
el
viento
schralende wind
escasear
el
viento
krimpen
esfuerzo en
la
línea de rizado
reeflijnkracht
Estatutos de
la
Organización Mundial del Turismo
Statuten van de Wereldorganisatie voor Toerisme
estimular
el
turismo de los minusválidos
het toerisme voor gehandicapten bevorderen
excursión en
el
mar
tochtje op zee
Federación de Asociaciones de Cazadores de
la
CEE
Federatie van Jagersverenigingen in de EEG
fiesta de
la
banca
Bank holiday
fiesta de
la
liberación
Bevrijdingsdag
fiesta de primavera de
la
banca
Spring bank holiday
fiesta de verano de
la
banca
Summer bank holiday
floretes para
la
esgrima
floretten
schermen
formación en
el
sector del turismo
opleiding toerisme en recreatie
galope a
la
derecha
rechtse galop
galope a
la
izquierda
linkse galop
garantizar
la
recuperación de los cables
herstel van de kabelloop
garantizar
la
seguridad de sus apoyos
op veilige wijze aan hun steunpunten bevestigt
Intergrupo sobre
el
ciclismo
Interfractiewerkgroep "Cyclisme"
Intergrupo sobre
el
fútbol
Interfractiewerkgroep "voetbal"
Intergrupo sobre
el
turismo
Interfractiewerkgroep "Toerisme"
jornada de encuentro sobre
el
tema del turismo rural
studiedag toerisme in het buitenstedelijk gebied
juego de
la
oca
ganzenspel
juego de
la
ruleta
roulettespel
Juegos de
la
Comunidad Europea
Spelen van de Europese Gemeenschap
Juegos Olímpicos de
la
Juventud Europea
Olympische dagen van de Europese jeugd
longitud de
la
línea de suspensión
vanglijnlengte
longitud de
la
línea de suspensión
draaglijnlengte
lunes de
la
Schobermesse
Schobermesse
maquinilla de escota de
la
vela grande
grote schootlier
material para
el
juego de tejos
curlingbenodigdheden
parada de
la
instalación sin perjuicio para las personas
tot stilstand brengen van de installatie zonder persoonlijk letsel
parque europeo de
la
cultura
Europees cultuurpark
política en
el
sector del turismo
toeristisch beleid
porcentaje diámetro de
la
abertura
diameterverhouding stabilisatiegat/draagdoek
premio a
la
ciudad más limpia
concours verzorging stadsschoon
premio europeo para
el
turismo y el medio ambiente
Europese prijs voor milieuvriendelijk toerisme
Programa de Acciones para
el
Año Europeo del Turismo
1990
Actieprogramma voor het Europees toerismejaar
1990
Programa de
la
Comisión Europea en favor del deporte
Programma van de Europese Commissie ten gunste van de sport
relación de
la
área proyectada
verhouding geprojekteerde oppervlakte/karakteristieke oppervlakte
restauración de
la
independencia
Onafhankelijkheidsdag
sistema de automatización del juego de
la
lotería
automatiseringssysteem van de lotto
transporte relacionado con
el
turismo
toeristisch verkeer
transporte relacionado con
el
turismo
toeristenverkeer
turismo de
la
droga
drugstoerisme
turismo respectuoso con
el
medio ambiente
groen toerisme
turismo respectuoso con
el
medio ambiente
milieuvriendelijk toerisme
turismo respectuoso con
el
medio ambiente
duurzaam toerisme
turismo respectuoso con
el
medio ambiente
zacht toerisme
utensilio para quitar
el
anzuelo de la garganta de los peces
hakenlichter
vandalismo en
el
fútbol
voetbalvandalisme
viento por
la
aleta
bijna voor de wind
volumen interno de
la
campana
ingesloten volume van het draagdoek
vuelta ciclista a
la
Comunidad
Ronde van de Gemeenschap
vuelta de
los
vehículos a la estación
terugbrengen van de voertuigen naar een station
ángulo de inclinación de
la
trayectoria
vliegbaanhoek
ángulo de inclinación de
la
trayectoria
baanhoek
área efectiva de
la
abertura
effektieve oppervlakte van het stabilisatiegat
Get short URL
