Terms for subject Hobbies and pastimes containing e

Italian	German
accoppiamento tra la morsa e la fune	am Seil angekuppelte Klemme
addetto alle prenotazioni e alle vendite	Schalterangestellter
addetto alle prenotazioni e alle vendite	Schalterbeamter
addetto alle prenotazioni e alle vendite	Reisebuerobeamter
animatore-assistente per lo sport e il tempo liberom/f	Animateur-AssistentFreizeit-/Sportbetreuerm/w
apparecchio di sollevamento e di traino per mezzo di cavo	Schleppseilfoerderer
artista di varietà e di circo	Varieté-und Zirkuskuenstler
Associazione svizzera di Judo e Budo	Schweizerischer Judo-und Budo Verband
Associazione svizzera di Judo e Budo	SJBV
Associazione svizzera di Judo e Ju-Jitsu	Schweizerischer Judo und Ju-Jitsu Verband
Associazione svizzera di Judo e Ju-Jitsu	SJV
Assoviazione Svizzera d'equitazione e proprietari di maneggi	Schweizerischer Verband der Berufsreiter und Reitschulbesitz
Assoviazione Svizzera d'equitazione e proprietari di maneggi	SVBR
Automobil e Touring Club di Grecia	Griechischer Automobil- und Touringclub
autorespiratore ad aria e ciclo aperto	Schwimmtauchgeraet
autorespiratore ad aria e ciclo aperto	oberflaechenunabhaengiges Leichttauchgeraet
autorespiratore ad aria e ciclo aperto	autonomes Leichttauchgeraet
autorespiratore ad aria e ciclo aperto	SCUBA-Atemgeraet
autorespiratore ad aria e ciclo aperto	Lungenautomat
autorespiratore ad aria e ciclo aperto	Leichttauchgeraet
autorespiratore ad aria e ciclo aperto	Aqualunge
azienda di soggiorno, cura e turismo	Verkehrsverein
azienda di soggiorno, cura e turismo	Verkehrsamt
betta per lo scarico delle ceneri e scorie	Schlackenschute
betta per lo scarico delle ceneri e scorie	Muellschute
briglie e morso	Trensenzaum
briglie e morso	Trense und Kandare
Buon Natale e Felice Anno Nuovo	Frohe Weihnachten und glückliches Neues Jahr!
conferenza europea sul patrimonio culturale e il turismo	Europäische Konferenz über kulturelles Erbe und Tourismus
conferenza sul turismo in Europa dell'Est e dell'Ovest	Konferenz über Fremdenverkehr in Ost-und Westeuropa
cura e turismo	Verkehrsverein
dispositivi per segnare i punti ai biliardi	Punktmarkierer für Billards
Federazione svizzera dei tiratori di revolver e di pistola	Schweizerischer Revolver-und Pistolenschützen-Verband
Federazione svizzera dei tiratori di revolver e di pistola	SRPV
Federazione Svizzera delle Unioni Cristiane delle Giovani e dei Giovani	Schweizerischer Verband der Christlichen Vereine Junger Frauen und Männer
Federazione Svizzera delle Unioni Cristiane delle Giovani e dei Giovani	Cevi Schweiz
Federazione Svizzera fra i ginnasti artistici	Eidgenössischer Kunstturnerverband
Federazione Svizzera fra i ginnasti artistici	EKV
gestori di teleferiche e di impianti di risalita meccanica	Betrieb von Seilbahnen und mechanischen Aufstiegshilfen
Giochi dei piccoli stati d'Europa	Spiele der kleinen europäischen Staaten
gruppo ad alto livello sul turismo e l'occupazione	High Level Group für Tourismus und Beschäftigung
gruppo completo del paracadute di decelerazione e stabilizzazione	Steuerschirmanordnung
I° dell'anno	Tag nach Neujahr
impianti ricreativi e di diporto di facile accesso	Naherholungsraum
impianti ricreativi e di diporto di facile accesso	ortsnahes Erholungsgebiet
impianti ricreativi e di diporto facilmente raggiungibili	ortsnahes Erholungsgebiet
impianti ricreativi e di diporto facilmente raggiungibili	Naherholungsraum
locali principali e secondari	funktionelle Räume für Nebeneinrichtungen und Turnhalle
maestra di arti marziali:judo e karaté	Judo-/Karatelehrer
maestra di arti marziali:judo e karaté	Judo-/Karatelehrerin
maestro di arti marziali:judo e karaté	Judo-/Karatelehrerin
maestro di arti marziali:judo e karaté	Judo-/Karatelehrer
Ministero del Turismo e del Commercio	Ministerium für Tourismus
monitore arti marziali:judo e karaté	Judo-/Karatelehrer
monitore arti marziali:judo e karaté	Judo-/Karatelehrerin
monitrice arti marziali:judo e karaté	Judo-/Karatelehrerin
monitrice arti marziali:judo e karaté	Judo-/Karatelehrer
Ordinanza del DFI concernente l'organizzazione e i compiti della Commissione federale dello sport	Verordnung des EDI über Organisation und Aufgaben der Eidgenössischen Sportkommission
paracadute principale di decelerazione e stabilizzazione	Hauptsteuerschirm
Premio europeo "Turismo e ambiente"	EU-Preis für die beste Umweltinitiative
programma di educazione alla sicurezza e all'utilizzo degli stadi	Ausbildungsprogramm Stadien und Sicherheit
rapporto tra aree di ingresso e di uscita	Quotient Einlass-durch Auslassfläche
rapporto tra aree di ingresso e di uscita	Einlass-Auslass-Flächenverhältnis
scarpa da montagna e da sci	Berg-Ski-Schuh
Sistema comunitario d'informazione sugli incidenti domestici e durante il tempo libero	Gemeinschaftliches Informationssystem über Haus-und Freizeitunfälle
Società svizzera di lavoro manuale e di scuola attiva	Schweizerischer Verein für Handarbeit und Schulreform
Società svizzera di lavoro manuale e di scuola attiva	SVHS
Swiss Congress e Incentive Destination	SCID
Swiss Congress e Incentive Destination	Swiss Congress and Incentive Destination
Swiss Congress e Incentive Destination	Arbeitsgemeinschaft Schweizerischer Kongress-und Incentive-Orte