Terms for subject Hobbies and pastimes containing The

English	Greek
accommodation during the low season	διαμονή κατά τη χαμηλή τουριστική περίοδο
accommodation during the low season	διαμονή εκτός περιόδου τουριστικής αιχμής
Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia on cooperation in the field of tourism	Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Αιθιοπίας για συνεργασία στον τομέα του τουρισμού
Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of Croatia on cooperation in the field of tourism	Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κροατίας για συνεργασία στον τομέα του τουρισμού
Agreement on tourism cooperation between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of South Africa	Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Νοτίου Αφρικής για συνεργασία στον τομέα του τουρισμού
Association for the Promotion of the European Year of Tourism	΄Ενωση για την Προώθηση του Ευρωπαϊκού ΄Ετους Τουρισμού
bouquet to the winner	ανθοδέσμη που προσφέρεται στο νικητή
Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism	Ο ρόλος της Ένωσης στον τομέα του τουρισμού - Πράσινη βίβλος της Επιτροπής
Committee for Organizing the Olympics in Barcelona	Οργανωτική Επιτροπή των Ολυμπιακών Αγώνων
Committee for Organizing the Olympics in Barcelona	οργανωτική επιτροπή Ολυμπιακών Αγώνων Βαρκελώνης 92
Committee for Organizing the Olympics in Barcelona	Οργανωτική Επιτροπή για την Ολυμπιάδα της Βαρκελώνης
European Olympics for the mentally handicapped	Ολυμπιακοί Αγώνες για διανοητικά μειονεκτούντες
European Prize for Tourism and the Environment	Βραβείο της ΕΕ για τις καλύτερες περιβαλλοντικές δράσεις
Executive Committee for the preparation of the Olympic Games	Εκτελεστική Επιτροπή Προετοιμασίας Ολυμπιακών Αγώνων
Facilitation Committee of the WTO	Επιτροπή προώθησης του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού
Federation of Field Sports Associations of the EU	Ομοσπονδία των Κυνηγετικών Συλλόγων της ΕΟΚ
Federation of Hunting Associations of the EC	Ομοσπονδία των Κυνηγετικών Συλλόγων της ΕΟΚ
Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism	Ο ρόλος της Ένωσης στον τομέα του τουρισμού - Πράσινη βίβλος της Επιτροπής
integration of cultural heritage into the urban setting	ένταξη της πολιτιστικής κληρονομιάς στην αστική χωροταξία
Interbus Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus	Συμφωνία σχετικά με τις έκτακτες διεθνείς μεταφορές επιβατών με πούλμαν και λεωφορεία
International Ethical Committee on Tourism and the Environment	Διεθνής επιτροπή ηθικού κώδικα για τον τουρισμό και το περιβάλλον
itinerary of the voyage	διαδρομή ταξιδίου
jack-in-the-box	κουτί εκπλήξεων
meeting of sport enthusiasts from the tourist sector	συνάντηση των φίλων του αθλητισμού στον τουριστικό τομέα
orchestral concert on the water	συναυλία στο νερό
over-concentration in the high season	υπερβολική συγκέντρωση κατά την τουριστική περίοδο αιχμής
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday products, resale and exchange	Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία των καταναλωτών ως προς ορισμένες πτυχές της χρονομεριστικής μίσθωσης, των μακροπρόθεσμων προϊόντων διακοπών, της μεταπώλησης και της ανταλλαγής
recreation close to the cities	ψυχαγωγία κοντά στις πόλεις
Standing Committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft	Μόνιμη επιτροπή για την εναρμόνιση των εθνικών νομοθεσιών σχετικά με τα σκάφη αναψυχής
Statutes of the World Tourism Organisation	Καταστατικό του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού
table designed for the performance of conjuring tricks	τραπέζι για ταχυδακτυλουργίες
Tour of the Community Cycle Race	ποδηλατικός γύρος της Κοινότητας
training in the tourism industry	επιμόρφωση στον τουριστικό τομέα