 |
| Russian | German |
| компенсация третьего порядка | Kompensation dritter Ordnung |
| расстояние между первым и третьим квартилями | Hälftespielraum |
| расстояние между первым и третьим квартилями | Quartilabstand |
| синдром Мюнхгаузена от третьего лица | Münchhausen by poxy Syndrom (academic.ru Wilhelm Scherer) |
| страдающий третий | Dritte leidender (обозначение одного из типов любовного выбора у мужчин, суть которого состоит в том, что субъект никогда не выбирает объектом своей любви женщину, которая свободна – одинокая женщина -, а выбирает только такую, на которую может доказать свои права другой мужчина) |