 |
| Russian | English |
| заколдованный ткацкий станок | enchanted loom (метафорическое обозначение человеческого мозга, "где неустанно ткут сознание миллиарды клеток", придуманное британским нейробиологом Чарльзом Скоттом Шеррингтоном capricolya) |
| зачарованный ткацкий станок | enchanted loom (capricolya) |