 |
| Russian | English |
| вербальное сообщение | verbal message (информация) |
| двустороннее сообщение | two-sided message (информация) |
| делать сообщение о | report on (чем-либо) |
| достоверность сообщения | communication credibility |
| в отношениях пар исчезнувший человек, оборвавший все контакты, продолжает следить за своим бывшим партнёром в соцсетях, просматривать Instagram и Snapchat stories, комментировать фотографии, но не отвечать на его личные сообщения | orbiting (bbc.com Oleksandr Spirin) |
| непонятное сообщение | an incomprehensible message |
| одностороннее сообщение | one-sided message (информация) |
| речевое сообщение | verbal message (информация) |
| сделать сообщение | give a talk (о/по) |
| согласно недавнему сообщению | according to a recent announcement |
| согласно последним сообщениям | according to the latest reports |
| Я-сообщение | I-message (также I-statement, понятие ввел Томас Гордон tavarysh) |
| Я-сообщение | I-statement (также I-message, понятие ввел Томас Гордон tavarysh) |