 |
| Russian | German |
| нежелание индивида признать реальным | Nichtwahrhabenwollen (что-либо) |
| перенос в реальное | Übertrag in Realität |
| перенос на реальные события | Übertrag in Realität |
| реальная вещь | ens reale |
| реальная норма | statistische Norm |
| реальная норма | Realnorm |
| реальная норма | Durchschnittsnorm |
| реальная самость | reales Selbst (возможности человека для последующего развития; своеобразная внутренняя сила, присущая каждому человеку) |
| реальная самость | zentrales Selbst (возможности человека для последующего развития; своеобразная внутренняя сила, присущая каждому человеку) |
| реальное поведение | Realverhalten |
| реальное понятие | realer Begriff |
| реальное Я | Ich-Real (представление, которое складывается у человека о самом себе на основании личного опыта.) |
| эксперимент, проводимый в реальных условиях | Wirklichkeitsversuch |