DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Psychology containing под | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взять в какой-то степени под контроль обстоятельства своей жизниgain some measure of control over their circumstances (Alex_Odeychuk)
возникать под воздействием психологических и эмоциональных факторовresult from psychological and emotional factors (Alex_Odeychuk)
возникающий под влиянием психикиpsychogenic
возникающий под влиянием психикиpsychogenetic
выходящий из-под контроляrunaway (Alex_Odeychuk)
изменение мнения под влиянием полученной информации спустя некоторое времяsleeper effect
изменение, приобретённое под влиянием внешних условийenvironmental variation
изменение решения под влиянием полученной информации спустя некоторое времяsleeper effect
находиться под грузом необходимости все успеватьbe under pressure to perform (Andrey Truhachev)
находиться под грузом необходимости много делатьbe under pressure to perform (Andrey Truhachev)
находиться под жёстким психологическим давлениемbe under the intense pressure (Alex_Odeychuk)
находящийся под воздействием телепатииpercipient
невнятная речь под влиянием волненияcluttering
отклоняться в сторону под действием интенсивных эмоцийdeflect into the frenzy of emotions (Alex_Odeychuk)
ощущение, возникающее под влиянием химических раздражителейchemical sense
под воздействием гипнозаunder the sway of hypnosis (Soulbringer)
подгонять под свои отношенияinterpolate for your relationships (If I start describing something that's not you, don't have a cow, just interpolate for your relationships. – mark gungor happyhope)
попасть под воздействие гипнозаfall under the sway of hypnosis (Soulbringer)
представление о "Я", сформированное под влиянием мнения других людейlooking-glass self
сломаться под пыткамиbreak under torture (Andrey Truhachev)
сломаться под пыткойbreak under torture (Andrey Truhachev)
ставить под контроль различных государствinternationalize (или международной общественности)
стресс под влиянием условий средыenvironment stress
субъект, действующий под влиянием внешней стимуляцииreactor
суперэго, формирующееся под влиянием группыgroup superego
учение о появлении некоторых явлений умственной деятельности и т. п. под воздействием определённой энергииenergism
учение о преобразовании форм под влиянием внешних условийtransformism
энергизм, учение о появлении некоторых явлений умственной деятельности и т. п. под воздействием определённой энергииenergism