Russian | English |
к чему мы переживали всё то, что пережили? | why have we been through what we have been through? (Alex_Odeychuk) |
когда вы сами это пережили | when you live it yourself (You see this happening in the movies, but when you live it yourself, when you see a person killing, the blood everywhere, you are in shock. // CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
пережить мгновение, когда вся жизнь пронеслась перед глазами | receive a life review (Alex_Odeychuk) |
пережить нервный срыв | suffer a nervous breakdown (Andrey Truhachev) |
пережить нервный срыв | have a nervous breakdown (Andrey Truhachev) |
пережить приступ истерии | have hysterics (Andrey Truhachev) |
столько много пережить | have survived so much (Alex_Odeychuk) |
то, что пришлось пережить | experiences (Men and women have spoken about their experiences. Alex_Odeychuk) |