Terms for subject Psychology containing нормы

Russian	English
адаптация к культурным нормам	enculturation
вес тела выше нормы	overweight
внутриличностная система норм	guilt culture (регуляции социального поведения)
возрастная норма	age norm
всеобщие ценности и нормы	universal values and norms (Alex_Odeychuk)
выявление социальных норм	testing the limits
идеальная норма	ideal norm
интеллект выше нормы	superior intelligence
интерпретация поведения детей через нормы поведения взрослых	adultomorphism
классная норма	grade norm
коллективная норма	collective norm
конфликт норм	norm conflict
конформизм по отношению к существующим нормам	conformity to norms
моральные нормы	mores (правила, устои)
национальная норма	national norm
не отвечающий каким-либо нормам	irregular (правилам)
несоответствие норме	nonnormality
неспособность усвоить моральные нормы	moral imbecility
норма времени	time score
норма исполнения	performance standard
норма поведения	behavioral norm
норма подгруппы	subgroup norm
норма развития	developmental norm
нормы нравственности	morals
общая норма	shared norm
общенациональная норма	national norm
общие нормы	general norms
отклонения от нормы в социальном статусе	social-status deviation
отклоняющийся от нормы	atypic
поведение, отклоняющееся от нормы	abnormal behavior (ssn)
правонарушитель с психическими отклонениями от нормы	defective delinquent
приведение к норме	normalization (стандарту)
придерживаться установленных норм	keep in line with the established norms (Alex_Odeychuk)
профессиональная норма	occupation norm
процентильная норма	percentile norm (оценка)
различия, выходящие за рамки нормы	anomalous differences
ребёнок с отклонениями от нормы	exceptional child (в позитивную или негативную сторону)
региональная норма	regional norm
репрезентативная норма	representative norm
речь с заметными отклонениями от грамматических норм	paragrammatism
речь с заметными отклонениями от синтаксических норм	paragrammatism
семейная норма	family norm
социальные нормы	social code
стимул, возникающий вследствие понижения ниже нормы определённого физиологического параметра	deficit stimulus
установленные нормы	established norms (напр., поведения Alex_Odeychuk)
человек с отклонениями от нормы	deviate
человек с отклонениями от нормы	aberrationist
этническая норма	ethnic norm