 |
| Russian | English |
| быть настроенным по-боевому | be full of fight (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| быть позитивно настроенным | be in a good state of mind (Alex_Odeychuk) |
| настроить себя отрицательно | psyche out (психологически musichok) |
| эмиграционно настроенный | emigration-minded (стемящийся выехать на постоянное место жительства за границу financial-engineer) |