DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Psychology containing надежда | all forms | exact matches only
RussianEnglish
встречать день надеждой и отрадойgreet the day with hope and comfort (Alex_Odeychuk)
иметь надежду на достойное будущееhave hope in the future (CNN Alex_Odeychuk)
искренняя надеждаsheer hope (Alex_Odeychuk)
крушение надеждthe wreck of one's hopes
крушение наших надеждthe destruction of our hopes
ложная надеждаfalse hope (Alex_Odeychuk)
надежда на будущееhope for the future (Washington Post Alex_Odeychuk)
надежда на достойное будущееhope for the future (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
надежда, что помощь придётpromise that help is coming (CNN Alex_Odeychuk)
находиться в состоянии между надеждой и страхомbe in a state between hope and fear (Alex_Odeychuk)
не иметь надежды на достойное будущееdo not have hope in the future (Alex_Odeychuk)
переживать период возрождения надеждget a new lease of life (cnn.com Alex_Odeychuk)
потерять надежду на то, что их спасутlose hope for rescue (CNN Alex_Odeychuk)
разрушать чьи-либо надеждыdestroy someone's hopes