 |
| Russian | German |
| слететь с катушек | überschnappen разг. (Andrey Truhachev) |
| слететь с катушек | durchdrehen разг. (Andrey Truhachev) |
| сойти с катушек | überschnappen разг. (Andrey Truhachev) |
| сойти с катушек | durchdrehen разг. (Andrey Truhachev) |
| съехать с катушек | überschnappen разг. (Andrey Truhachev) |
| съехать с катушек | durchdrehen разг. (Andrey Truhachev) |