Terms for subject Psychology containing жизненный

Russian	English
гипотетический жизненный принцип	psychoid
глубоко паразитическая жизненная позиция с высшим приоритетом в безостановочном потреблении и чувственных удовольствиях	consuwhorism (favour)
жизненная ложь	life lie
жизненная позиция	view of life (Andrey Truhachev)
жизненная позиция	attitudes (Alex_Odeychuk)
жизненная сила	vitality
жизненная сила	bioenergy
жизненная ситуация	reality situation
жизненная установка	approach to life (Andrey Truhachev)
жизненная установка	attitude towards life (Andrey Truhachev)
жизненная установка	life suggestion (Виталик-Киев)
жизненная цель	life goal
жизненно важное действие	vital action
жизненно важный орган	vital part
жизненное восприятие	view of life (Andrey Truhachev)
жизненное пространство	life space (совокупность факторов, детерминирующих поведение человека или группы)
жизненное событие	life event (Vladi_S)
жизненные испытания	trials of life (Alex_Odeychuk)
жизненный дух	vital spirit
жизненный дух	pneuma
жизненный кризис	life crisis (Alex_Odeychuk)
жизненный настрой	attitude to life (Andrey Truhachev)
жизненный настрой	attitude towards life (Andrey Truhachev)
жизненный настрой	view of life (Andrey Truhachev)
жизненный настрой	approach to life (Andrey Truhachev)
жизненный опыт, пережитое	baggage (thesocialdrinker)
жизненный принцип	soul
жизненный принцип, детерминирующий рост и развитие живых существ	archeus
жизненный уклад	custom
иметь жизненные функции	exist
иметь жизнь или жизненные функции	exist
лёгкость передвижения в жизненном поле	ease of locomotion (пространстве)
модель реальной жизненной ситуации	miniature life situation
оптимистический жизненный настрой	optimistic view of life (Andrey Truhachev)
организация жизненного опыта	organization of experience (Alex_Odeychuk)
относящийся к жизненному принципу	archeal
позитивный жизненный настрой	positive attitude to life (Andrey Truhachev)
психология жизненного пути	life-span developmental psychology (Vladi_S)
реакция на изменяющиеся жизненные обстоятельства	reaction to changing circumstances (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
реальная жизненная ситуация, взятая в миниатюре	miniature life situation
сила, имеющаяся в организме и направляющая его жизненные процессы	entelechy
способность человека с достоинством преодолевать жизненные трудности	resilience (ВВладимир)
стадия жизненного цикла	life-cycle stage (цикла жизни)
структура жизненного пространства	structure of life space
учение о механистической обусловленности жизненных процессов	mechanism
учение о механистической обусловленности жизненных процессов	mechanicalism
чувствовать себя сбившимся с жизненного пути или потерявшим его	feel lost or confused in the path of life (Alex_Odeychuk)