Terms for subject Psychology containing действительность

Russian	English
адаптироваться к действительности	be adjusting to reality (Alex_Odeychuk)
вернуть к действительности	bring back to reality (Alex_Odeychuk)
всё, что скрывает реальную действительность	screen
жить без отрыва от действительности	reconcile reality (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
лучше понимать окружающую действительность	have a better grasp on the real world (Alex_Odeychuk)
метафизическое объяснение действительности	mystique
механизм ухода от действительности	escape mechanism (путём погружения в мечты)
не опирающийся на знание объективной действительности	anoetic
осознание окружающей действительности	reality awareness
отклонение от нормального восприятия действительности	normalcy bias (Taras)
отрицательное отношение к действительности	negativism
отрыв от объективной действительности	disassociation from reality (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
понять окружающую действительность	make sense of the world (Alex_Odeychuk)
придуманная неадекватная действительности идея	myth
примириться с действительностью	reconcile reality (Alex_Odeychuk)
разделение действительности на две изолированные части	bifurcation theory
реальная действительность	reality
реальной действительности	universe
реальной действительности	philosophy
смириться с действительностью	reconcile reality (Alex_Odeychuk)
соответствующий действительности	verbosity
столкнуться с объективной действительностью	be confronted with reality (Alex_Odeychuk)
субъективная оценка действительности	perception of reality (Alex_Odeychuk)
теория о том, что чувственные данные являются реальными сущностями, выступающими как посредники между содержанием восприятия и материальной действительностью	sensum theory
уход от действительности	mental blindness
учение о целостности реальной действительности	monism