Russian | German |
бегство в болезнь | Flucht in die Krankheit (попытка избежать конфликта путём развития болезненных симптомов – форма реакции личности на неблагоприятную психогенную ситуацию) |
бегство в здоровье | Flucht in die Gesundheit (быстрое симптоматическое выздоровление, которое иногда демонстрируют больные, желающие избежать психоаналитического исследования) |
бегство в работу | Flucht in die Arbeit (реакция личности на неблагоприятную ситуацию путём сведения круга интересов к работе) |
бегство от действительности | Wirklichkeitsflucht (эскапизм marinik) |
бегство от реальности | Realitätsflucht |
бегство от свободы | Flucht von der Freiheit (отказ личности от своей независимости, свободы в целях слияния с чем-то внешним и обретения тем самым дополнительной, "вторичной" силы) |
бегство от страха | Flucht von der Angst |
инстинкт бегства | Fluchtinstinkt |
реакция бегства | Fluchtreaktion |
рефлекс к бегству | Fluchtreflex |