Terms for subject Psychology containing will be

English	Russian
people will be more interested in what you have to say when they feel like they know you	если люди ближе познакомятся с вами, их будет больше интересовать то, что вы захотите им предложить (financial-engineer)
reassure that everything will be fine	заверить, что всё образуется (Alex_Odeychuk)
sooner or later you will be tired of this life	рано или поздно ты устанешь от такой жизни (Alex_Odeychuk)