Terms for subject Psychology containing vu

French	Russian
aimer voir le verre à moitié plein	предпочитать видеть стакан наполовину полным (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
avoir vu sur ton visage сe qu'il faut d'amour et de rage	увидеть на твоём лице, что нужны любовь и ярость
déjà-vu	обман памяти
déjà-vu	ложное воспоминание
déjà-vu	парамнезия
déjà-vu	иллюзия уже виденного
je veux voir	я хочу видеть (Alex_Odeychuk)
ne voir que toi rien qu'une fois rend tout plus beau	стоит мне увидеть тебя хотя бы раз, как всё вокруг становится прекрасным (Alex_Odeychuk)
sans voir la fête	не ощущая атмосферы праздника (Alex_Odeychuk)
sans voir la fête	не ощущая праздника (Alex_Odeychuk)
sensation du déjà vu	ощущение дежавю (Большинству людей знакомо ощущение дежавю... Andrey Truhachev)
soulagement de le voir en vie	облегчение увидеть его живым (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
tu verras ce que je ressens	ты поймёшь то, что я чувствую (Alex_Odeychuk)
voir la fête	ощущать атмосферу праздника (Alex_Odeychuk)
voir la vie tout en noir	видеть жизнь в чёрных красках (Alex_Odeychuk)
voir la vie tout en noir	видеть жизнь в мрачных тонах (Alex_Odeychuk)
voir le verre à moitié plein	смотреть на жизнь с оптимизмом (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
voir le verre à moitié plein	оптимистично смотреть на происходящее (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)