Terms for subject Psychology containing understanding

English	Russian
achieve an analytical understanding	достичь осмысленного понимания (of ... – чего-либо Alex_Odeychuk)
analytical understanding	осмысленное понимание (achieve an analytical understanding of ... – достичь осмысленного понимания ... чего-либо Alex_Odeychuk)
beyond a child's understanding	недоступно детскому пониманию
clear understanding of the problem	ясное понимание проблемы
conceptual understanding	понимание на понятийном уровне (Alex_Odeychuk)
empathetic understanding	эмпатическое понимание (Levairia)
empathic understanding	эмпатическое понимание (Levairia)
gain a precise understanding of	получить чёткое понимание (чего именно financial-engineer)
have a full understanding of	иметь полное понимание (чего-либо; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
have a full understanding of	обладать полным пониманием (чего-либо; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
have a full understanding of	полностью понимать (чего-либо; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
improvement of mutual understanding	улучшение взаимопонимания (Alex_Odeychuk)
mutual intellectual understanding	интеллектуальное взаимопонимание (Alex_Odeychuk)
self-understanding	самопознание (collinsdictionary.com ART Vancouver)
self-understanding drive	потребность к самопониманию
self-understanding drive	стремление к самопониманию
understand what's critically important and what's merely a detail	уметь отделять главное от второстепенного (Alex_Odeychuk)
understand what's critically important and what's merely a detail	обладать способностью отделять главное от второстепенного (Alex_Odeychuk)
understanding complex, mass phenomena	понимание сложных массовых явлений (Alex_Odeychuk)
understanding psychology	понимающая психология (школа мысли немецкого психолога-философа Дильтея и его ученика Шпрангера SirReal)