 |
| English | Russian |
| according to the latest reports | согласно последним сообщениям |
| laboratory report | результат лабораторного исследования |
| partial report procedure | процедура "частичного отчёта" (Alex_Odeychuk) |
| personal report | характеристика (on ... – кого-л., на кого-л.  defense.gov Alex_Odeychuk) |
| phenomenal report | субъективный отчёт испытуемого |
| receive favorable reports | характеризоваться положительно (tau12) |
| report feeling bitter | рассказывать о своих обидах (Alex_Odeychuk) |
| report on | делать сообщение о (чем-либо) |
| report on | докладывать о (чем-либо) |
| self-report inventory | анкета самоотчёта |
| self-report inventory | тест по самоотчётной методике (Alex_Odeychuk) |
| self-report measures | измерение, основанное на самооценке (опросник Vladi_S) |
| self-report scale | самооценочная шкала (личностный опросник, основанный на самооценки своих состояний или иных качеств Vladi_S) |
| whole report procedure | процедура "общего отчёта" (Alex_Odeychuk) |