 |
| English | Russian |
| collection of particulars | совокупность частностей |
| from particulars to generals | от частного к общему |
| particular complex | частный комплекс (основанный на специфических для данного человека событиях) |
| particular leaning towards mathematics | особая склонность к математике (Alex_Odeychuk) |
| particular proposition | частное высказывание |
| particular response | специфическая частная, индивидуальная реакция |
| particular situation | определённая ситуация (Vladi_S) |