Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Psychology
containing
out
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acting
out
отыгрывание
(замена мысли действием; импульсивное, более или менее неожиданное действие, выражающее бессознательное представление или сопровождающееся им)
acting
out
выход из психоаналитического отношения
acting
out
перенос поведения
acting
out
отреагирование
be
out
of
не иметь
(чего-либо)
be totally stressed
out
быть в полном шоке
(
nytimes.com
Alex_Odeychuk
)
bring
out
подсветить
(
grafleonov
)
burn-
out
синдром эмоционального выгорания
(
Andrey Truhachev
)
burn-
out
эмоциональное выгорание
(
Andrey Truhachev
)
count
out
не включать
cross-
out
test
тест на вычёркивание
(ненужных пунктов)
dropping
out
редукция навыка
eat to numb
out
заедать
(
grafleonov
)
fall
out
разорвать отношения
(с близким человеком
Senior Strateg
)
feel
out
of control
не владеть ситуацией
(I felt really out of control, just overwhelmed.
ART Vancouver
)
feel
out
of control
не справляться с ситуацией
(
ART Vancouver
)
figure
out
с трудом понимать
get as much enjoyment
out
of their lives as possible
по максимуму жить в своё удовольствие
(
Alex_Odeychuk
)
get
out
of my comfort zone
покинуть зону комфорта
(
AFilinovTranslation
)
getting
out
of relationships
разрыв отношений
(
financial-engineer
)
getting
out
of relationships
выход из отношений
(
financial-engineer
)
go
out
of
someone's
mind
выскочить из памяти
leave
out
in the cold
оставлять без внимания
make
out
разобраться
(с трудом)
make
out
понять
(с трудом)
out
-group homogeneity bias
эффект гомогенности "чужой" группы
(
tess durbey
)
out
-group homogeneity bias
эффект гомогенности аутгруппы
(
tess durbey
)
Out
– of – body experience
опыт вне тела
(OBE
infox.ru
betelgeuese
)
out
of self-destructive bent
из-за склонности к саморазрушению
(
Viola4482
)
out
of the common
необычный
out
of the picture
не в курсе дела
out
of touch
далёкий от реальности
(
Andrey Truhachev
)
out
of touch
оторванный от реальности
(
Andrey Truhachev
)
out
-of-body experience
астральное путешествие
(
Dmitrarka
)
out
-patient clinic
лечебное учреждение для амбулаторных больных
out
-patient clinic
клиника для амбулаторных больных
psych
out
вызвать панику у
(кого-либо
Alex_Odeychuk
)
psyche
out
настроить себя отрицательно
(психологически
musichok
)
psychical working
out
психическая обработка
run
out
of
остаться без
(чего-либо)
run
out
of
истощить запас
(чего-либо)
spell
out
детально объяснить
spell
out
точно объяснить
stamping
out
вытеснение
(
akimboesenko
)
stressed
out
опустошённый
(
Andrey Truhachev
)
stressed
out
обессилевший
(
Andrey Truhachev
)
talking
out
процесс спонтанных высказываний пациента на приёме у психотерапевта
(психоаналитика)
tap
out
канализировать
(в общем случае, психическую энергию
Vadim Rouminsky
)
the odd one
out
Тест "один лишний"
(часть теста IQ)
think
out
тщательно обдумывать
think
out
продумывать до конца
wipe
out
уничтожить
(что-либо или кого-либо)
work
out
for the best all of the time
работать наилучшим образом постоянно
(
evolkov
)
worn-
out
измотанный
worn-
out
изнурённый
worn-
out
усталый
Get short URL
