Terms for subject Psychology containing human

English	Russian
event horizon of human brain	горизонт событий человеческого мозга (Yuriy Sokha)
human agency	человеческая агентивность (встречается в некоторых переводах работ амер. психол. Альберта Бандуры OstrichReal1979)
human biases	искажения восприятия (A.Rezvov)
human cognitive processes	когнитивные процессы человека (Vladi_S)
human communication	человеческая коммуникация
human data	данные о человеке
human disorientation	нарушение ориентировки человека (в пространстве)
human disorientation	дезориентировка человека
human factor error	ошибка, связанная с личным фактором (индивидуальными особенностями, личностью)
human-error mistake	ошибка, связанная с личным фактором (личностью)
human-error mistake	ошибка, вызванная человеческим фактором
human experience	человеческий опыт (испытания, переживания)
human frailty	нравственная неустойчивость человека
human frailty	слабость болезненность, хрупкость человека
human interaction	общение между людьми (Scientists know that babies' ability to hear and assess human interaction by the tone of speakers' voices doesn't just begin at the time of birth but actually exists during the prenatal period as well. ART Vancouver)
human limb	конечность часть тела человека
human limit tolerance	предельная переносимость человека
human limit tolerance	предел устойчивости человека
human limit tolerance	предельная устойчивость человека
human limitation	ограничение возможностей человека
human performance	исполнение работы
human potential	внутренний потенциал (человека Alex_Odeychuk)
human pressure	напряжённость в коллективе (Кунделев)
human psychological needs for order and security	психологические потребности человека в порядке и безопасности (Huffington Post, 2016 Alex_Odeychuk)
human psychomotor performance	психомоторная работа
human reasoning	мышление человека
human relationships	отношения между людьми (CNN Alex_Odeychuk)
Human Resources management	управление персоналом (mairev)
human stress	стресс человека
human tolerance	устойчивость человека
insight into human nature	знание человеческой природы (Andrey Truhachev)
insight into human nature	умение разбираться в людях (Andrey Truhachev)
knowledge of human nature	знание человеческой природы (Andrey Truhachev)
knowledge of human nature	умение разбираться в людях (Andrey Truhachev)
observations on human behaviors	наблюдение за человеческим поведением (Alex_Odeychuk)
perceive themselves as decent human beings	считать себя порядочными людьми (Alex_Odeychuk)
preparation of the human terrain	предварительная обработка населения (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
start behaving like a human being again	вновь стать человеком (Alex_Odeychuk)
sub-human	неразумный (о живом существе)
sub-human	приближающийся к уровню человека
sub-human	не достигший человеческого уровня (о сознании)
the invention of writing is one of the greatest achievements of the human intellect	изобретение письменности можно считать одним из величайших интеллектуальных достижений человечества
the normal temperature of the human body	нормальная температура тела