Terms for subject Psychology containing eye

English	Russian
be capable of seeing things hidden from the eyes of the majority	быть способным видеть то, что скрыто от глаз большинства (Alex_Odeychuk)
consensual eye reflex	содружественное сужение обоих зрачков при освещении одного из них
eye contact	визуальный контакт (Aiduza)
eye marker recorder	прибор, регистрирующий движения глаз (глазных яблок)
eye-minded	обладающий преимущественно зрительной памятью
eye-mindedness	наглядно-образное мышление (не встречается в поиске такой термин. Eye-minded означает скорее "визуал", и это прил., а не сущ. Mindedness - тоже немножко другое Pooh)
eye pause	зрительная фиксация
eye question	устный вопрос
eye span	поле зрения
have an eye for detail	обращать внимание на детали (Washington Post Alex_Odeychuk)
have an eye for detail	вникать в подробности (Washington Post Alex_Odeychuk)
mind's eye	внутренний взор (Min$draV)
parallel eye	параллельное движение глаз
see one's life flash before one's eyes	увидеть, как вся жизнь за одно мгновение пронеслась перед глазами (Alex_Odeychuk)
stand well in own eyes	хорошо выглядеть в собственных глазах (VPK)
stand well in own eyes	уважать себя (VPK)
stand well in the eyes of others	хорошо выглядеть в глазах людей (VPK)
stand well in the eyes of others	пользоваться уважением коллектива (VPK)