 |
| English | Russian |
| blue mood | раздрызг (MichaelBurov) |
| blue mood | дурное настроение (MichaelBurov) |
| blue mood | дурное расположение духа (MichaelBurov) |
| blue mood | плохое настроение |
| maternity blues | послеродовая депрессия (vikavikavika) |
| postpartum blues | послеродовая депрессия (она же maternity blues, baby blues vikavikavika) |
| winter blues | сезонная хандра (также бывает "winter depression", "winter blues", "summer depression", "summer blues", or "seasonal depression" –  wikipedia.org bereg2000) |