| French | Russian |
| avouer ce qui t'es lourd | признать то, что тебе трудно (Alex_Odeychuk) |
| contempler ce que je t'ai donné de ma vie | смотреть на то, что ты оставил от моей жизни (Alex_Odeychuk) |
| j't'ai estimé gros, tu valais rien | я так ценил тебя, а ты ничего не из себя не представляешь (Alex_Odeychuk) |
| je contemple ce que je t'ai donné de ma vie | я смотрю на то, что ты оставил от моей жизни (Alex_Odeychuk) |
| je languis de t'embrasser | я жду с нетерпением твоего поцелуя (Alex_Odeychuk) |
| je ne t'en voudrai pas | я не буду злиться на тебя (Alex_Odeychuk) |
| je ne t'oublierai jamais | я никогда не забуду тебя (Alex_Odeychuk) |
| je t'aimais mais, là, tu m'as montré ta vraie nature | я любила тебя, но теперь ты показал свою сущность (Alex_Odeychuk) |
| je t'aime plus fort | я люблю тебя сильней |
| je t'aime un peu plus fort | я люблю тебя чуть сильней |
| je t'offrirai l'amour droit, simple et sincère | я подарю тебе любовь верную, простую и искреннюю (Alex_Odeychuk) |
| la certitude de t'avoir toujours | уверенность, что ты всегда будешь рядом |
| la vie a tout pour plaire, si t'avance sans laisser tomber | у жизни есть всё, чтобы она мне понравилась, если идти вперёд, не отступая (Alex_Odeychuk) |
| mon chéri, je t'aime tellement | милый, я так сильно тебя люблю (Alex_Odeychuk) |
| ne t'inquiète pas | не волнуйся (Alex_Odeychuk) |
| on t'aime tellement, mon chéri | мы тебя так любим, дорогой (Alex_Odeychuk) |
| qu'y-a-t-il entre nous ? | что происходит в наших отношениях? (букв.: что происходит между нами?) |
| T.A.T. | проективный тест |
| t'es lourd | тебе трудно (avouer ce qui t'es lourd - признать то, что тебе трудно Alex_Odeychuk) |
| un jour tu ris un jour t'as peur | в один день ты смеёшься, а в другой – боишься (Alex_Odeychuk) |
