Terms for subject Psychology containing Consciousness

English	Russian
alter your consciousness	менять твоё сознание (Alex_Odeychuk)
altered state of consciousness	состояние изменённого сознания
altered state of consciousness	изменённое сознание
altered state of consciousness	нарушенное сознание
clouded consciousness	неясное сознание
clouded consciousness	затуманенное сознание
cloudiness of consciousness	помрачение сознания
clouding of consciousness	затуманивание сознания
clouding of consciousness	затемнение сознания
clouding of consciousness	оглушённость
collective consciousness	коллективное сознание (comment by ART Vancouver: правильный вариант: the concept of morphogenic fields and the collective consciousness of plant species)
confused consciousness	спутанность сознания
Consciousness and Cognition	журнал "Сознание и познание" (MichaelBurov)
consciousness level	уровень сознания
consciousness of activity	осознание деятельности
consciousness of effort	осознание проприоцептивных ощущений
consciousness of kind	чувство принадлежности к своему виду
delirious consciousness	бредовое сознание
disturbance of consciousness	помрачение сознания
disturbance of consciousness	затемнение сознания
disturbance of consciousness	расстройство сознания
double consciousness	двойственное сознание
dullness of consciousness	помрачение сознания
field of consciousness	зона ясного сознания
fragmented consciousness	фрагментированное сознание (Alex_Odeychuk)
fringe of consciousness	периферия сознания
group consciousness	групповое сознание
higher state of consciousness	высшее состояние сознания
integrated information theory of consciousness	общая информационная теория сознания (MichaelBurov)
integrated information theory of consciousness	ОИТС (MichaelBurov)
marginal consciousness	латеральное сознание
marginal consciousness	периферия сознания
marginal consciousness	периферийное сознание
marginal consciousness	маргинальное сознание
money consciousness	денежное сознание (Andrey Truhachev)
motor theory of consciousness	моторная теория сознания
narrowed consciousness	суженное сознание
poverty consciousness	сознание бедняка (artery)
psychology of consciousness	психология сознания (apa.org serrgio)
rational functions of consciousness	рациональные функции сознания
scale invariant consciousness	масштабно-инвариантное сознание (Yuriy Sokha)
scale invariant consciousness	сознание, инвариантное к изменениям масштаба (Yuriy Sokha)
seat of consciousness	центр сознания
social consciousness	социальное сознание
span of consciousness	объём сознания
split-off consciousness	параллельное сознание
stream of consciousness	внутренний монолог
syndrome of impaired consciousness	синдром нарушения сознания
transient loss of consciousness	кратковременная потеря сознания
twinge of self-consciousness	самоугрызение (Yanamahan)