DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Psychology containing Change | all forms | exact matches only
EnglishRussian
age changeвозрастные изменения
anatomical changeанатомические изменения
attitude changeизменение в установке
autonomous changeвозрастание изменений в сторону схематизации и осмысления при неоднократном воспроизведении материала (jagr6880)
behavior change communicationкоммуникация, направленная на изменение поведения (рабочий вариант перевода 4uzhoj)
change in behaviorпересмотр поведения (Alex_Odeychuk)
change in behaviorизменение в поведении (англ. оборот взят из статьи в New York Times Alex_Odeychuk)
change in emotional responsivenessизменение скорости эмоциональных реакций (Alex_Odeychuk)
change in sentimentсмена настроений (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
change in value systemперестройка системы ценностей (Alex_Odeychuk)
change in value systemперестройка ценностной системы (Alex_Odeychuk)
change in valuesпереоценка ценностей (Logofreak)
change ingrained beliefsизменить глубоко укоренившиеся в сознании убеждения (Alex_Odeychuk)
change of lifeменопауза
change of lifeкритический возраст
change of moodизменение настроения
change of moodперемена настроения
criteria for growth and changeкритерии для роста и изменений
cultural changeизменения в культуре
cultural changeкультурные изменения
cyclic changeциклические изменения
determination to change thingsрешимость изменить ситуацию (CNN Alex_Odeychuk)
dramatic change in behaviorрезкая перемена поведения (Alex_Odeychuk)
embrace the changeпринять перемены (Alex_Odeychuk)
embrace the changeсмириться с переменами (Alex_Odeychuk)
embrace the changeвоспринять перемены (Alex_Odeychuk)
energy changeобмен энергии
energy changeэнергетические изменения
environmental changeизменение окружающей среды
habit changeсмена привычек (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
habit changeизменение привычного образа жизни (Alex_Odeychuk)
historical changeисторические изменения
I feel it's time for a changeпришла пора что-то менять (I’ve been working in advertising for the past ten years but now I feel it’s time for a change. – Я работаю в рекламе последние 10 лет, пришла пора что-то менять. Alex_Odeychuk)
individual changeиндивидуальные изменения
life change units'"единица стресса" (kopeika)
mental changeментальное изменение
normative changeнормативные изменения
organizational changeизменения в организации
personality changeперестройка личности (Alex_Odeychuk)
physiological changeфизиологическая реакция
physiological changeфизиологический сдвиг
psychomotor changeсдвиг в психомоторной сфере
resistance to changeпротиводействие переменам
resistance to changeсопротивление переменам
self-changeсамоизменение (All change begins with self-change – by Jimmy Casas Tamerlane)
social and behavior change communicationкоммуникация, направленная на социальные изменения и изменение поведения (рабочий вариант перевода 4uzhoj)
social and behavior change communicationкоммуникация для социальных и поведенческих изменений
social changeсоциальное преобразование
social changeобщественное изменение (преобразование)
social changeсоциальное изменение
social induced changeсоциально обусловленное изменение (перемена, сдвиг)
structural changeизменение в структуре
things change and we move forward in lifeвсё меняется и надо жить дальше (Daily Mail Alex_Odeychuk)
within-individual changeвнутриличностные изменения (Vladi_S)