Terms for subject Social science containing scheme

English	German
Administrative Commission on Coordination of Social Security Schemes	Verwaltungskommission für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit
Advisory Committee on Coordination of Social Security Schemes	Beratender Ausschuss für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit
carrier of social security schemes	Sozialleistungsträger
co-ordination of social security schemes for self-employed workers	Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit für Selbständige
designated employment schemes	Behinderten vorbehaltene Stellen
general old-age insurance scheme	allgemeines Altersversicherungssystem
general social security scheme	allgemeine Sozialversicherung
"green card" scheme	Green-Card-Initiative
invalidity benefit scheme	System von Invaliditätsleistungen
job creation schemes	Arbeitsbeschaffungsprogramme
job creation schemes	Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen
non-contributory social security scheme	beitragsunabhängige Rente
normal low-cost housing scheme	normales Bauprogramm für Sozialwohnungen
Open Long-Term Benefits Scheme	offenes System für langfristige Leistungen
overseas social insurance scheme	System der sozialen Sicherheit in Übersee
pension insurance scheme for manual workers or clerical staff	Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten
pension scheme	Altersversorgungssystem
pension scheme	Ruhegehaltsregelung
placement schemes for disabled	Behindertenvermittlung
placement schemes for disabled	Arbeitsvermittlung für Behinderte
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Zusatzprotokoll zu dem Vorläufigen Europäischen Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Zusatzprotokoll zum Vorläufigen Europäischen Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
public housing scheme	sozialer Wohnungsbau
repatriation scheme	Rückwanderungsregelung
retirement scheme	Ruhestandsregelung
scheme for former employees of the Belgian Congo and Rwanda Urundi	System für die ehemaligen Beschäftigten in Belgisch-Kongo und Ruanda-Urundi
school milk scheme	Schulmilchprogramme
self-help scheme	Selbsthilfeprogramm
special social security scheme for self-employed persons	Sondersystem der sozialen Sicherheit für Selbständige
statutory retirement pension scheme	gesetzliches Altersversorgungssystem
stay under au pair scheme	Au-pair-Aufenthalt
supplementary company or intercompany pension schemes	betriebliche oder überbetriebliche Zusatzversorgungseinrichtungen
supplementary pension scheme	private zusätzliche Altersversorgung
supplementary pension scheme	Zusatzvorsorgemodell
supplementary social security scheme	ergänzendes und freiwilliges System der sozialen Sicherheit
UPU Provident scheme	Versorgungskasse des WPV
UPU Provident scheme	Versicherungskasse des WPV
Voluntary Pension Scheme	freiwilliges Altersversorgungssystem
Voluntary Pension Scheme	Pensionsfonds
Youth Exchange Scheme	Jugendaustauschprogramm
Youth Training Scheme	Jugendausbildungsprogramm