| English | Danish |
| Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes | Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse af Dyr, der Anvendes til Forsøg og Andre Videnskabelige Formål |
| basic safety standards for the health protection | grundlæggende sikkerhedsnormer for sundhedsbeskyttelse |
| Child Care and Protection Advisory Board | radgivende organ... |
| civil protection | beskyttelse af civilbefolkningen |
| Committee on Maternity Protection | Komitéen for Moderskabsbeskyttelse |
| Convention concerning Maternity Protection Revised 1952 | konvention om moderskabsbeskyttelse revideret, 1952 |
| Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking | konvention om beskyttelse af arbejderrepræsentanter i den enkelte virksomhed og om de faciliteter, der skal ydes dem |
| Convention concerning the Protection of Workers' Claims in the event of the Insolvency of their Employer | konvention vedrørende beskyttelse af arbejdstagernes krav i tilfælde af deres arbejdsgivers insolvens |
| Convention on the International Protection of Adults | Haagerkonventionen om international beskyttelse af voksne |
| Declaration on the Survival, Protection and Development of Children | erklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling |
| employment protection | jobbeskyttelse |
| European Convention on the Social Protection of Farmers | europæisk konvention vedrørende social beskyttelse af landbrugere |
| European Year of Civil Protection | Det Europæiske År for Civilbeskyttelse |
| European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work | det europæiske arbejdsmiljøår 1992 |
| Framework Convention for the Protection of National Minorities | rammekonvention om beskyttelse af nationale mindretal |
| framework initiative on social protection | rammeninitiativ vedrørende social sikring |
| Maternity Protection Convention Revised, 1952 | konvention om moderskabsbeskyttelse revideret, 1952 |
| monitoring of expenditure and of income as regards social protection | opfølgning af udgifter og indtægter på området social forsorg |
| Mutual Information System on Social Protection in the Community | gensidigt informationssystem om den sociale sikring i Fællesskabet |
| Mutual information system on social protection in the Community-Community information system on social protection | Gensidigt informationssystem om den sociale sikring i Fællesskabet |
| Mutual Information System on Social Protection in the EU Member States and the EEA | gensidigt informationssystem om social beskyttelse i EU's og EØS' medlemsstater |
| protection of health and life of humans, animals and plants | beskyttelse af menneskers og dyrs liv og sundhed, beskyttelse af planter |
| Protection of Workers' Claims Employer's Insolvency Convention, 1992 | konvention vedrørende beskyttelse af arbejdstagernes krav i tilfælde af deres arbejdsgivers insolvens |
| Recommendation concerning the Protection of Workers' Claims in the Event of the Insolvency of their Employer | henstilling vedrørende beskyttelse af arbejdstagernes krav i tilfælde af deres arbejdsgivers insolvens |
| Resolution on Gender Equality, Pay Equity and Maternity Protection | resolution vedrørende fremme af ligestilling, ligeløn og moderskabsbeskyttelse |
| social protection | social beskyttelse |
| social protection and the family | den sociale sikring og familien |
| Social Protection Floor Initiative | initiativ vedrørende social mindstebeskyttelse |
| social protection system | socialt beskyttelsessystem |
| subsistence protection for the most deprived groups | dårligst stillede samfundsgruppers eksistensgrundlag |
| Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children | verdenserklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling |
| worker's protection | arbejderbeskyttelse |
| World Federation for the Protection of Animals | Verdensforbundet til Dyrenes Beskyttelse |
