Terms for subject Social science containing issue

English	French
awareness of gender issues	sensibilité aux questions d'égalité des sexes
Centre for European Minority Issues	Centre européen sur les questions des minorités
Committee for Social Dialogue on European and International Issues	Comité du dialogue social pour les questions européennes et internationales
gender issues	question de l'égalité des sexes
gender issues	question d'égalité entre les femmes et les hommes
inclusion of gender issues	intégration des questions de genre
Inuit Committee on National Issues	Comité Inuit sur les affaires nationales
socio-cultural gender issues	aspects liés aux différences socio-culturelles entre les sexes
Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women	Conseillère spéciale pour la problématique hommes-femmes et la promotion de la femme
the gender issue	question de l'égalité des sexes
the gender issue	question d'égalité entre les femmes et les hommes