| English | Greek |
| Action for employment in Europe: A confidence pact | Δράση για την απασχόληση στην Ευρώπη: σύμφωνο εμπιστοσύνης |
| Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | Πρόγραμμα δράσης για την ανάπτυξη της συνεχούς επαγγελματικής κατάρτισης εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας; Πρόγραμμα δράσης για την ανάπτυξη της συνεχούς επαγγελματικής εκπαίδευσης εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
| Action programme for the promotion of youth exchanges in the Community | Πρόγραμμα δράσης για την προώθηση των ανταλλαγών νέων μέσα στην Κοινότητα - Πρόγραμμα "Νεολαία για την Ευρώπη" |
| active in civil society | δραστήριο μέρος της κοινωνίας των πολιτών |
| animal trapped in a killing trap | ζώο παγιδευμένο σε φονική παγίδα |
| animal trapped in a restraining trap | ζώο παγιδευμένο σε συλληπτήρια παγίδα |
| Association of Microbial Food Enzyme Producers in Western Europe | Ενωση Παραγωγών Μικροβιακών Ενζύμων στη Δυτική Ευρώπη |
| Association of Poultry Processors and Poultry Import and Export Trade in the EU countries | Ενωση των Κέντρων Σφαγής Πουλερικών και του Εισαγωγικού και Εξαγωγικού Εμπορίου Πουλερικών των Χωρών της ΕΕ |
| Association of the Glucose Producers in the EU | Ενωση παρασκευαστών γλυκόζης στην ΕΕ; 'Ενωση παραγωγών γλυκόζης στην ΕΕ |
| awarded the prize for biology in the concours général | διάκριση στο γενικό διαγωνισμό βιολογίας |
| become involved heavily in drugs | καταφεύγω σε ακόμη βαρύτερη χρήση ναρκωτικών |
| benefit in respect of accidents at work | παροχή εργατικού ατυχήματος |
| benefit in respect of occupational disease | παροχή εργατικής ασθένειας |
| benefit in respect of occupational disease | παροχή επαγγελματικής ασθένειας |
| birth benefit in kind | παροχή σε είδος σε περίπτωση τοκετού |
| breakdown in human adaptation | κλονισμός της ανθρώπινης προσαρμοστικότητας |
| care insurance benefit in kind | παροχή εξάρτησης σε είδος |
| change in attitudes | εξέλιξη των νοοτροπιών |
| changes as regards the population in the countryside | μεταβολές στους αγροτικούς πληθυσμούς |
| Charter for equality of women and men in local life | Χάρτης για την ισότητα γυναικών και ανδρών στις τοπικές κοινωνίες |
| Churches' Commission for Migrants in Europe | Ενωση των Εκκλησιών για τους Μετανάστες στην Ευρώπη |
| client in treatment | θεραπευόμενος |
| Committee for implementation of the Directive on assistance in cases of transit for the purposes of removal by air | Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας όσον αφορά τη συνδρομή κατά τη διέλευση σε περίπτωση απομάκρυνσης διά της αεροπορικής οδού |
| Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum AENEAS | Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος χρηματοδοτικής και τεχνικής βοήθειας προς τρίτες χώρες στους τομείς της μετανάστευσης και του ασύλου ΑΕΝΕΑS |
| committee in the area of supplementary pensions | επιτροπή στον τομέα των επικουρικών συντάξεων' φόρουμ για τις συντάξεις |
| Committee of Agricultural Organisations in the European Union | Επιτροπή των Επαγγελματικών Γεωργικών Οργανώσεων της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης |
| Committee of Family Organizations in the European Communities | Επιτροπή οικογενειακών οργανώσεων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες |
| Committee of Family Organizations in the European Communities | Επιτροπή Οικογενειακών Οργανώσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων |
| Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union | Επιτροπή των Επαγγελματικών Γεωργικών Οργανώσεων της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης |
| Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty | επιτροπή σύνδεσης μεταξύ των εθελοντικών οργανισμών για την καταπολέμηση της φτώχειας |
| Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty | επιτροπή-σύνδεσμος μεταξύ της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των ομάδων ελεύθερης πρωτοβουλίας για την καταπολέμηση της φτώχειας |
| Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | κοινοτική πρωτοβουλία, για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης |
| Community Programme in Education and Training for Technology | Κοινοτικό πρόγραμμα εκπαίδευσης και κατάρτισης στον τομέα της τεχνολογίας |
| Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Πρόγραμμα δράσης στους τομείς των νέων τεχνολογιών και της επαγγελματικής εκπαίδευσης |
| Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Πρόγραμμα για την προώθηση της καινοτομίας στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης που προκύπτει από την τεχνολογική αλλαγή |
| Confederation of Family Organisations in the European Union | Συνομοσπονδία των Οικογενειακών Οργανώσεων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
| Confederation of Family Organisations in the European Union | Επιτροπή Οικογενειακών Οργανώσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων |
| Conference on the situation of children in the European Union | διάσκεψη σχετικά με την κατάσταση των παιδιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση |
| Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation | Σύμβαση για τη διάκριση στην απασχόληση και στο επάγγελμα |
| Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries | Σύμβαση περί των ιθαγενών λαών και των λαών με φυλετική συγκρότηση σε ανεξάρτητες χώρες |
| Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons | Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως της ικανότητος των παιδιών και των νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις την βιομηχανίαν" |
| Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations | Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως ικανότητος των παιδιών και νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις τας μη βιομηχανικάς εργασίας" |
| Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines | Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως της ικανότητος των νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις υπογείους εργασίας εις τα ορυχεία" |
| Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development | Σύμβαση για τις οργανώσεις των γεωργικών εργατών και το ρόλο τους στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη |
| Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking | Σύμβαση για την προστασία των αντιπροσώπων των εργαζομένων στην επιχείρηση |
| Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry | Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παιδιών εις την βιομηχανίαν" |
| Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices | Σύμβαση "περί της εβδομαδιαίας αναπαύσεως εις το εμπόριον και τα γραφεία" |
| Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week | Σύμβαση "περί περιορισμού των ωρών εργασίας εν ταις βιομηχανικαίς επιχειρήσεσιν εις 8 καθ'ημέραν και 48 καθ'εβδομάδα" |
| dependant relatives in the ascending line | οι ανιόντες ... τους οποίους συντηρεί |
| diploma in nursery education | δίπλωμα βρεφοκόμου |
| to enable old people to continue living in their own home | παραμονή των ηλικιωμένων στην κατοικία τους |
| to engage in an occupation whether gainful or not | ασκώ επαγγελματική δραστηριότητα,αμειβόμενη ή μη |
| ensuring full equality in practice between men and women in working life | εξασφαλίζω εμπράκτως την πλήρη ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών στην εργασία |
| equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | ισότητα ευκαιριών ανδρών και γυναικών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης |
| equal rights of men and women in the field of civil law | ισότητα του άνδρα και της γυναίκας σε αστικές υποθέσεις |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | ανάπτυξη |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | Σχέδιο δράσης για θέματα φύλου |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | στην&1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | για&1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | δράσης&1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | ΕΕ &1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | της &1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | το &1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | ισότητας &1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | φύλων&1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | χειραφέτησης &1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | γυναικών &1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | των&1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | και&1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | των &1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | ρόλο&1 |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | Σχέδιο &1 |
| European Convention concerning the Social Security of Workers engaged in International Transport | Ευρωπαϊκή σύμβαση "περί της κοινωνικής ασφαλίσεως των εργαζομένων στις διεθνείς μεταφορές" |
| European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches | Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη βία των θεατών και την ανάρμοστη συμπεριφορά στις αθλητικές συναντήσεις και ιδιαίτερα στους ποδοσφαιρικούς αγώνες |
| European Database "Women in Decision-making" | Ευρωπαϊκή τράπεζα δεδομένων "Γυναίκες στη διαδικασία λήψης αποφάσεων" |
| European Federation of Workers in the Food and Connected Industries | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εργατών Βιομηχανιών Τροφίμων και Συναφών Βιομηχανιών |
| expert network on "Women in the Decision-making Process" | δίκτυο εμπειρογνωμόνων με θέμα "οι γυναίκες στη διαδικασία λήψης αποφάσεων" |
| Federation of Professional and Trade Associations in Industry | ομοσπονδία επαγγελματικών ενώσεων της βιομηχανίας |
| Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology | Πρόβλεψη και εκτίμηση αξιολόγηση στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας |
| full-time workers in poverty | φτωχός εργαζόμενος |
| full-time workers in poverty | εργαζόμενος φτωχός |
| General Commission on Safety and Health in the Iron and Steel Industry | Γενική Επιτροπή για την Ασφάλεια και την Υγιεινή στη Βιομηχανία Σιδήρου και Χάλυβα |
| Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society | Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες HELIOS II, 1993-1996 |
| Handicapped People in the European Community Living Independently in an Open Society | κοινοτικό πρόγραμμα δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες |
| High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market | Υψηλού επιπέδου συμβουλευτική ομάδα εμπειρογνωμόνων σχετικά με την κοινωνική ένταξη των εθνοτικών μειονοτήτων και την πλήρη συμμετοχή τους στην αγορά εργασίας |
| improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding | βελτίωση της υγείας και της ασφάλειας κατά την εργασία των εγκύων, των λεχώνων και γαλουχουσών εργαζομένων |
| in-patient treatment | θεραπεία εσωτερικής διαμονής |
| in-work poverty | φτώχεια στην εργασία |
| Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children | Πρόγραμμα ενθάρρυνσης και ανταλλαγών μεταξύ των υπευθύνων για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών |
| inequalities in health | ανισότητες στον τομέα της υγείας |
| integration of young handicapped person in ordinary education | ένταξη του νεαρού ατόμου με ειδικές ανάγκες στα συνήθη εκπαιδευτικά πλαίσια |
| Interprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas | Διεπαγγελματικό Ταμείο Ασφαλίσεως Γήρατος των Βιομηχάνων και Εμπόρων Αλγερίας και Υπερποντίων |
| Investing in people | Επένδυση στο ανθρώπινο δυναμικό |
| Islam in Africa Organisation | Οργάνωση του Ισλάμ στην Αφρική |
| Joint Advisory Committee on Social Problems in Road Transport | Ισομερής συμβουλευτική επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα στις οδικές μεταφορές |
| Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector | ισομερής επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα στον τομέα της θαλάσσιας αλιείας |
| Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector | Ισομερής Επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα στην θαλάσσια αλιεία |
| Joint Committee on Social Problems in Inland Navigation | ισομερής επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα στην εσωτερική ναυσιπλοϊα |
| Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing | ισομερής επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα στον τομέα της θαλάσσιας αλιείας |
| Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing | Ισομερής επιτροπή επί των κοινωνικών προβλημάτων της θαλάσσιας αλιείας |
| Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing | Ισομερής Επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα στην θαλάσσια αλιεία |
| laying in a coffin | τοποθέτηση σε φέρετρο |
| liaison committee bringing together the various voluntary organisations engaged in the fight against poverty | επιτροπή σύνδεσης μεταξύ των εθελοντικών οργανισμών για την καταπολέμηση της φτώχειας |
| liaison committee bringing together the various voluntary organisations engaged in the fight against poverty | επιτροπή-σύνδεσμος μεταξύ της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των ομάδων ελεύθερης πρωτοβουλίας για την καταπολέμηση της φτώχειας |
| maternity benefit in kind | παροχή σε είδος σε περίπτωση εγκυμοσύνης |
| measures providing for specific advantages in order to make it easier for the underrepresented sex to pursue a vocational activity | μέτρα που προβλέπουν ειδικά πλεονεκτήματα, τα οποία διευκολύνουν το λιγότερο εκπροσωπούμενο φύλο να συνεχίσει μια επαγγελματική δραστηριότητα |
| Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society | Μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα Κοινοτικής δράσης για την οικονομική και κοινωνική ένταξη των λιγότερο ευνοημένων κοινωνικών ομάδων |
| Mixed Committee for the Harmonisation of Working Conditions in the Coal Industry | Μικτή επιτροπή για την εναρμόνιση των συνθηκών εργασίας στη βιομηχανία άνθρακα |
| Mixed Committee for the Harmonisation of Working Conditions in the Iron and Steel Industry | Μικτή Επιτροπή για την Εναρμόνιση των Συνθηκών Εργασίας στη Βιομηχανία Σιδήρου και Χάλυβα |
| Multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Πολυετές πρόγραμμα εργασίας υπέρ των συνεταιρισμών,των ταμείων αλληλασφάλισης,των ενώσεων και των ιδρυμάτων στην Κοινότητα |
| Mutual information system on social protection in the Community-Community information system on social protection | Σύστημα αμοιβαίας πληροφόρησης σχετικά με την κοινωνική προστασία στην Κοινότητα |
| Mutual Information System on Social Protection in the EU Member States and the EEA | Σύστημα αμοιβαίας πληροφόρησης σχετικά με την κοινωνική προστασία στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΕΟΧ |
| National Consultative Committee for the Romany Community in France | Εθνική Συμβουλευτική Επιτροπή για την Κοινότητα των Τσιγγάνων της Γαλλίας |
| National Family Allowances Fund for Mariners in the Merchant Navy | Κρατικό Ταμείο Οικογενειακών Επιδομάτων Ναυτικών Εμπορικού Ναυτικού |
| National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations | Κρατικό Ταμείο Αυτονόμου Οργανισμού Ασφαλίσεως Γήρατος των μη Μισθωτών Βιοτεχνών |
| National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations | Κρατικό Ταμείο Αυτονόμου Οργανισμού Ασφαλίσεως Γήρατος των μη Μισθωτών Βιομηχανίας και Εμπορίου |
| National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations | Κρατικό Ταμείο Αυτονόμου Οργανισμού Ασφαλίσεως Γήρατος των μη Μισθωτών Βιομηχάνων και Εμπόρων |
| National Rapporteur on Trafficking in Human Beings | Εθνικός Εισηγητής σε Θέματα Εμπορίας Ανθρώπων |
| National Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture | κρατικό ταμείο μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία |
| National Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture | κρατικό ταμείο ασθένειας και μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία |
| participation in social life | ένταξη στον κοινωνικό στίβο |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika | Ταμείο Συντάξεως Προσωπικού Εφημερίδων Αθηνών - Θεσσαλονίκης |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika | Ταμείο Σύνταξης Προσωπικού Εφημερίδων Αθήνας-Θεσσαλονίκης |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika | Ταμείο Συντάξεων Προσωπικού Εφημερίδων Αθηνών - Θεσσαλονίκης |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki | Ταμείο Συντάξεων Προσωπικού Εφημερίδων Αθηνών - Θεσσαλονίκης |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki | Ταμείο Συντάξεως Προσωπικού Εφημερίδων Αθηνών - Θεσσαλονίκης |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki | Ταμείο Σύνταξης Προσωπικού Εφημερίδων Αθήνας-Θεσσαλονίκης |
| performance of voluntary service in another Member State | δημιουργία υπηρεσίας που θα λειτουργεί σε εθελοντική βάση σ'ένα άλλο κράτος μέλος |
| period treated in the same way | εξομοιούμενη περίοδος |
| person living in a home | άτομο που διαμένει σε ίδρυμα |
| person working in the socio-cultural sector | εργαζόμενος στον κοινωνικό και πολιτιστικό τομέα |
| persons living in poverty | άτομα που ζουν στο όριο της φτώχειας |
| policy in the social sphere | πολιτική στον κοινωνικό τομέα |
| positive actions in enterprises network | δίκτυο "θετικές δράσεις σε επιχειρήσεις" |
| principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation | αρχή των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης |
| principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities | Αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης της ισότητας των ευκαιριών μεταξύ των ανδρών και των γυναικών σε όλες τις πολιτικές και δράσεις |
| Priority actions in the youth field | Δράσεις προτεραιότητας σχετικά με τη νεολαία |
| programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology 1990 to 1994; Comett II | Πρόγραμμα συνεργασίας μεταξύ πανεπιστημίων και επιχειρήσεων όσον αφορά την κατάρτιση στον τομέα της τεχνολογίας COMETT II, 1990-1994 |
| psycho-social dysfunctioning in the child-parent relationship | ψυχοκοινωνική δυσλειτουργία στη σχέση γονέων-παιδιού |
| refugee in orbit | πρόσφυγας σε τροχιά |
| regulation concerning social legislation in road transport | κανονισμός "μεταφορέας" |
| reintegration in new jobs | επανένταξη σε νέα απασχόληση |
| to remain in the territory of a Member State | παραμένουν στην επικράτεια ενός Kράτους μέλους |
| safety in public places | ασφάλεια των δημοσίων χώρων |
| serious threats to the standard of living in the various regions | σοβαροί κίνδυνοι για το βιοτικό επίπεδο στις διάφορες περιφέρειες |
| sexual harassment in the workplace | σεξουαλικές ενοχλήσεις στο χώρο εργασίας |
| sexual harassment in the workplace | σεξουαλικός εκβιασμός στο χώρο εργασίας |
| sickness benefit in kind | παροχή σε είδος σε περίπτωση ασθενείας |
| sickness benefit in kind | παροχές ασθένειας σε είδος |
| sit-in | κατάληψη |
| Social measures in connection with the restructuring of the coal industry | Πρόγραμμα αναδιάρθρωσης της βιομηχανίας άνθρακα |
| social sciences in government | πολιτική κοινωνιολογία |
| social transfers in kind | κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος |
| specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers 1994 to 1998 | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της επιμόρφωσης και της κινητικότητας των ερευνητών 1994- 1998 |
| Standing conference on racial equality in Europe | Μόνιμη διάσκεψη για τη φυλετική ισότητα στην Ευρώπη |
| to stay in a Member State | διαμένουν σε ένα από τα Kράτη μέλη |
| Steering Committee for Equal Opportunities in Broadcasting | συντονιστική επιτροπή για τις ίσες ευκαιρίες στη ραδιοτηλεόραση |
| Steering Committee for Equal Opportunities in Broadcasting | οργανωτική επιτροπή ίσων ευκαιριών στη μετάδοση ραδιοφωνικών εκπομπών |
| Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe as a European Research Infrastructure Consortium | Κοινοπραξία Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής για τη Στατιστική Έρευνα για την Υγεία, τη Γήρανση και τη Συνταξιοδότηση στην Ευρώπη |
| the provisions of this Chapter and measures taken in pursuance thereof | οι διατάξεις του παρόντος κεφαλαίου και τα μέτρα που λαμβάνονται δυνάμει αυτών |
| trade in human beings for the purpose of prostitution | εκμετάλλευση ανθρωπίνων υπάρξεων με την πορνεία |
| trafficking in children from the Third World | αγορά βρεφών από χώρες του Τρίτου Κόσμου |
| transliterate in Latin characters, to | μεταγραφή σε λατινικούς χαρακτήρες |
| Vienna Conference on trafficking in women | Διάσκεψη της Βιέννης για την Εμπορία Γυναικών |
| women in development | γυναίκες και ανάπτυξη |
| work in a social and community centre | εργασία σε κοινωνικό κέντρο μιας κοινότητας |
| workers in poverty | εργαζόμενος φτωχός |
| workers in poverty | φτωχός εργαζόμενος |
| Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy | ομάδα εργασίας για την κατάσταση των προσφύγων και των εκτοπισμένων ατόμων στα κράτη ΑΚΕ στο πλαίσιο της πολιτικής ανθρωπιστικής βοήθειας |
