Terms for subject Social science containing darbo

Lithuanian	Portuguese
aktyvi darbo rinkos politika	política ativa do mercado de trabalho
aktyvi darbo rinkos politika	política ativa de emprego
darbas pagal darbo sutartį	actividade assalariada
darbo ieškantis asmuo	candidato a emprego
darbo intensyvumas	intensidade laboral
darbo rinkos lankstumas ir užimtumo saugumas	flexissegurança
darbo rinkos lankstumas ir užimtumo saugumas	flexigurança
darbo rinkos lankstumo ir užimtumo garantijų pusiausvyra	flexissegurança
darbo rinkos lankstumo ir užimtumo garantijų pusiausvyra	flexigurança
darbo rinkos segmentacija	segmentação do mercado de trabalho
darbo santykiai	relações laborais
deramo darbo darbotvarkė	Agenda do Trabalho Digno
Konvencija dėl aštuonių valandų darbo dienos ir 48 valandų darbo savaitės pramonės įmonėse nustatymo	Convenção sobre a duração do trabalho indústria, 1919
Konvencija dėl darbo laiko sutrumpinimo iki 40 valandų per savaitę	Convenção sobre a Redução da Duração do Trabalho para Quarenta Horas por Semana
Konvencija dėl diskriminacijos darbo ir profesinės veiklos srityje	Convenção sobre a Discriminação Emprego e Profissão, de 1958
Konvencija dėl diskriminacijos darbo ir profesinės veiklos srityje	Convenção sobre a Discriminação em matéria de Emprego e Profissão
Konvencija dėl jaunuolių naktinio darbo pramonėje	Convenção sobre o Trabalho Nocturno das Crianças na Indústria
Konvencija dėl nepriimtino vaikų darbo uždraudimo ir neatidėliotinų veiksmų tokiam darbui panaikinti	Convenção relativa à Interdição das Piores Formas de Trabalho das Crianças e à Acção Imediata com vista à sua Eliminação
Konvencija dėl nepriimtino vaikų darbo uždraudimo ir neatidėliotinų veiksmų tokiam darbui panaikinti	Convenção sobre as Piores Formas de Trabalho das Crianças
Konvencija dėl trišalių konsultacijų tarptautinėms darbo normoms įgyvendinti	Convenção relativa às Consultas Tripartidas destinadas a Promover a Aplicação das Normas Internacionais do Trabalho
Konvencija dėl trišalių konsultacijų tarptautinėms darbo normoms įgyvendinti	Convenção sobre as Consultas Tripartidas Relativas às Normas Internacionais do Trabalho, de 1976
pasitraukimo iš darbo rinkos amžius	idade de saída do mercado de trabalho
Slaugos personalo įdarbinimo ir darbo bei gyvenimo sąlygų konvencija	Convenção sobre o Pessoal de Enfermagem, 1977
Slaugos personalo įdarbinimo ir darbo bei gyvenimo sąlygų konvencija	Convenção sobre o Emprego e as Condições de Trabalho e de Vida do Pessoal de Enfermagem
Vienodo darbo užmokesčio diena	Dia da Igualdade Salarial
vyrų ir moterų darbo užmokesčio skirtumas	disparidade salarial entre homens e mulheres