| German | Spanish |
| Abteilung Berufliche Bildung und Laufbahnberatung | División de Formación Profesional y Asesoramiento de Carrera |
| außerschulische Bildung | educación informal |
| außerschulische Bildung | aprendizaje informal |
| Bildung von Ruhegehaltsansprüchen | constitución de derechos a pensión |
| Fachkommission "Bildung, Berufsbildung, Kultur, Jugend, Sport, Bürgerrechte" | Comisión de Educación, Formación Profesional, Cultura, Juventud, Deporte y Derechos de los Ciudadanos |
| Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung | iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en favor de las mujeres en el ámbito del empleo y de la formación profesional |
| informelle Bildung | aprendizaje informal |
| informelle Bildung | educación informal |
| Task Force Humanressourcen, allgemeine und berufliche Bildung, Jugend | Task Force Recursos Humanos, Educación, Formación y Juventud |
