| Spanish | Dutch |
| asociaciones de solidaridad | solidariteitsverenigingen |
| asociación caritativa | instelling voor sociaal hulpbetoon |
| asociación caritativa | liefdadige instelling |
| asociación caritativa | liefdadigheidsinstelling |
| asociación caritativa | instelling voor maatschappelijk hulpbetoon |
| asociación comunitaria | buurtgroep |
| asociación cultural obrera | arbeidersvereniging |
| asociación de beneficencia | liefdadigheidsinstelling |
| asociación de beneficencia de distrito | regionale hulpverleningsinstelling |
| asociación de carácter social o caritativo | sociale en liefdadige organisatie |
| asociación de carácter social o caritativo | sociale en caritatieve instelling |
| asociación de carácter social o caritativo | liefdadige instelling |
| asociación de desarrollo | ontwikkelings partnerschap |
| Asociación de fabricantes de café soluble de los países de la Unión Europea | Vereniging van Koffiepoederfabrikanten van de landen van de Europese Unie |
| Asociación de Fabricantes Europeos de Calentadores de Agua y Calentadores de Baño Instantáneos con Gas y de Calderas Murales de Gas | Vereniging van de Europese fabrikanten van badgeisers en gaswandketels |
| asociación de familias | gezinsbond |
| Asociación de Industrias de Fabricantes de Helados de la UE | Vereniging van consumptieijsfabrikanten in de EU |
| Asociación de las Industrias de Margarina de los Países de la CE | Vereniging van de margarine-industrie der EG-landen |
| Asociación de las Organizaciones Nacionales de Empresas de Pesca en la Unión Europea | Vereniging der nationale organisaties van visserijondernemingen in de EU |
| asociación de previsión | welzijnsorganisatie |
| Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección agrícola y forestal | vereniging voor ongevallenverzekering, afdeling Land- en bosbouw |
| Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección industrial | vereniging voor ongevallenverzekering, afdeling Industrie |
| Asociación de Trabajadores e Inmigrantes Marroquíes en España | Vereniging van Marokkaanse werknemers en immigranten in Spanje |
| Asociación de Trabajadores Inmigrantes Marroquíes en España | Vereniging van Marokkaanse werknemers en immigranten in Spanje |
| Asociación de Voluntarios Neerlandeses | Stichting Nederlandse Vrijwilligers |
| asociación del transporte | vervoersbedrijf |
| Asociación Europea de Empresas Frigoríficas | Europese Vereniging van Koelhuisondernemingen |
| Asociación europea de organizaciones no gubernamentales de ayuda alimentaria y de emergencia | Europese Vereniging van niet-gouvernementele organisaties voor voedsel- en noodhulp |
| Asociación Europea de Padres | Europese Oudervereniging |
| Asociación Europea de Recursos Lingüísticos | Europese vereniging voor taalhulpbronnen |
| Asociación federal de cajas locales generales | federaal verbond van plaatselijke algemene fondsen |
| asociación filantrópica | filantropische vereniging |
| asociación humanitaria | humanitaire organisatie |
| Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgéneros | International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association |
| Asociación Internacional de Lesbianas y Gays | International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association |
| Asociación Internacional de Profesores y Conferenciantes Universitarios | Internationale Vereniging van hoogleraren en lectoren |
| Asociación Internacional para la Libertad de Religión | Internationaal Verbond voor Geloofsvrijheid |
| Asociación luso-atlántica de jóvenes dirigentes políticos | Portugees-Atlantische Vereniging van jonge politieke leiders |
| Asociación nacional de propietarios de viviendas | Vereniging Eigen Huis |
| asociación obrera | arbeidersvereniging |
| Comisión de relaciones entre la Comisión y las asociaciones independientes para la lucha contra la pobreza | Comité voor het onderhouden van contacten tussen de Commissie en onafhankelijke initiatiefnemers op het gebied van de armoedebestrijding |
| discriminación por asociación | associatieve discriminatie |
| Federación de Asociaciones Profesionales de la Industria | federatie van industriële bedrijfsverenigingen |
| Federación europea de asociaciones nacionales que se ocupan de las personas sin hogar | Europese Federatie van Nationale organisaties werkend met daklozen |
| Programa plurianual de trabajo en favor de las cooperativas,las mutualidades,las asociaciones y las fundaciones en la Comunidad | Meerjarig werkprogramma ten behoeve van coöperaties,onderlinge maatschappijen,verenigingen en stichtingen in de Gemeenschap |
| red de asociaciones | welzijnszorg |
| vida de las asociaciones | verenigingsleven |
