French | Dutch |
accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté | overeenkomst betreffende internationale normen voor humane vangst met behulp van vallen |
Action internationale benevole | Vrijwillige Internationale Aktie |
Année internationale de la Femme | Internationaal Jaar van de Vrouw |
Année internationale de la jeunesse | Internationaal Jeugdjaar |
Année internationale de la Jeunesse | Internationaal Jaar voor de Jeugd |
Année internationale de la tolérance | Internationaal Jaar voor Tolerantie |
Année internationale de la tolérance | Internationaal Jaar voor tolerantie |
Année internationale des Jeunes | Internationaal Jeugdjaar |
Année internationale des personnes handicapées | Internationaal jaar van de Gehandicapten |
Année internationale des volontaires | Internationaal jaar van vrijwilligers |
Année internationale du logement des sans-abri 1987 | Internationaal Jaar van de Daklozen 1987 |
Année Internationale du Volontariat | Internationaal jaar van vrijwilligers |
Année internationale pour l'élimination de la pauvreté 1996 | Internationaal Jaar voor de uitbanning van armoede 1996 |
Année internationale pour l'élimination de la pauvreté | Internationaal Jaar voor de uitbanning van de armoede |
Association internationale de la bauxite | Internationale Bauxietassociatie |
Association internationale de la savonnerie et de la détergence | Internationale Vereniging van de zeep- en wasmiddelenindustrie |
Association internationale des femmes et hommes homosexuels | International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association |
Association internationale des professeurs et maîtres de conférences des universités | Internationale Vereniging van hoogleraren en lectoren |
Association internationale gay et lesbienne | International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association |
Association internationale pour la liberté religieuse | Internationaal Verbond voor Geloofsvrijheid |
Bureau européen de coordination des organisations internationales de jeunesse | Europees bureau voor de coördinatie van jeugdorganisaties |
Bureau pour les Contacts internationaux des Jeunes | Bureau Internationale Jongeren Kontakten |
Centre d'activités internationales pour les jeunes | Landelijk Centrum voor Internationaal Jeugdwerk "Exis" |
Centre international d'études et de documentation sur les Communautés européennes | Internationaal Onderzoeks- en documentatiecentrum over de Europese Gemeenschap |
Classification internationale des handicaps: déficiences, incapacités et désavantages | Internationale Classificatie van Stoornissen, Beperkingen en Handicaps |
Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé | Internationale Classificatie van het menselijk functioneren |
commission consultative en matière d'octroi d'un accord de principe sur l'adoption internationale | adviescommissie inzake het verlenen van een beginseltoestemming tot interlandelijke adoptie |
Commission internationale pour les personnes disparues | Internationale Commissie voor Vermiste Personen |
Confédération internationale des cadres | Internationale Centrale van hoger personeel |
Confédération internationale des entreprises de travail temporaire | Internationale Confederatie van uitzendondernemingen |
Confédération internationale des syndicats libres | Internationaal Verbond van vrije vakverenigingen |
Conférence internationale sur la population et le développement | Internationale Conferentie over Bevolking en Ontwikkeling |
Conférence internationale sur la toxicomanie et le trafic illicite de stupéfiants | Internationale conferentie over misbruik van en illegale handel in verdovende middelen |
Conférence mondiale de l'Année internationale de la femme NU | Wereldconferentie Jaar van de Vrouw van de Verenigde Naties 1975 |
Conseil international de l'action sociale | Internationale Confederatie voor sociale welvaart |
Convention concernant l'établissement d'un système international de conservation des droits en matière de sécurité sociale | Verdrag betreffende de instelling van een internationaal stelsel van behoud van rechten op het gebied van de sociale zekerheid |
Convention créant un livret de famille international | Overeenkomst tot het invoeren van een internationaal familieboekje |
Convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux | Europees Verdrag betreffende de sociale zekerheid van arbeiders werkzaam bij het internationaal vervoer |
Convention internationale des droits de l'enfant | Internationale Conventie voor de rechten van het kind |
Convention sur la protection internationale des adultes | Verdrag inzake de internationale bescherming van volwassenen |
Déclaration de Philadelphie concernant les buts et objectifs de l'Organisation international du Travail | Verklaring van Philadelphia inzake de doelstellingen van de Internationale Arbeidsorganisatie |
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international | Verklaring inzake sociale en juridische beginselen betreffende de bescherming en het welzijn van kinderen, in het bijzonder met betrekking tot plaatsing in een pleeggezin en adoptie, zowel nationaal als internationaal |
facilité de financement international en faveur de la vaccination | internationale financieringsfaciliteit voor vaccinatie |
Fondation des Chantiers internationaux | Stichting Internationale Werkkampen |
Fonds international de secours à l'enfance des Nations unies | Kinderfonds van de Verenigde Naties |
Foster Parents Plan International-Plan de Parrainage international- | Foster Parents Plan International |
Fédération internationale des assistants sociaux et des assistantes sociales | Internationale Federatie van maatschappelijk werkers |
Fédération internationale des communautés de jeunesse catholique paroissiales | Internationale Federatie van Katholieke Parochiale Jeugdgemeenschappen |
Fédération internationale des organisations syndicales du personnel des transports | Internationale Federatie van vakorganisaties van vervoerspersoneel |
Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | Internationale Federatie van Rode Kruis- en Rode Halve Maan-verenigingen |
Fédération internationale des travailleurs sociaux | Internationale Federatie van maatschappelijk werkers |
Institut international d'histoire sociale | Internationaal Instituut voor sociale geschiedenis |
Internationale des services publics | Internationale der overheidsdiensten |
Internationale du personnel des postes, télégraphes et téléphones | Vakbondscomité voor de EEG-landen van de Internationale van PTT-personeel |
Journée internationale de la Femme | Internationale Vrouwendag |
Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale | Werelddag tegen rassendiscriminatie |
Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale | Internationale Dag voor de Uitbanning van Rassendiscriminatie |
Marche internationale contre le travail des enfants | Mondiale Mars tegen Kinderarbeid |
Mouvement international de la jeunesse agricole et rurale catholique | Internationale Beweging van de Katholieke Landelijke Jeugd en Boerenjeugd |
Mouvement international de la jeunesse agricole et rurale catholique | Internationaal Verbond van de Katholieke Boerenjeugdbewegingen |
Mouvement international de la jeunesse agricole et rurale catholique | Internationaal Verbond van de katholieke boerenjeugdbeweging |
médiation en vue d'une adoption internationale | interlandelijke adoptiebemiddeling |
Plate-forme flamande pour le travail international de jeunesse | Vlaams Platform voor Internationaal Jongerenwerk |
Plate-forme neerlandaise pour le travail international des organisations de jeunesse | Nederlands Platform Internationaal Jongerenwerk |
Programme des Nations unies pour le controle international des drogues | Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding |
Programme des Nations unies pour le controle international des drogues | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties |
programme international de formation au maintien et à l'édification de la paix civile | Internationale Civiele Trainingsprogramma voor het bewaren en tot stand brengen van de vrede |
Programme international pour l'abolition du travail des enfants | Internationaal programma voor de uitbanning van kinderarbeid |
Programme international pour l'amélioration des conditions et du milieu de travail | Internationaal programma voor de verbetering van de arbeidsvoorwaarden en het arbeidsmilieu |
programme préparatoire Adoption internationale | voorbereidingsprogramma Interlandelijke Adoptie |
réseau international de pédophiles | internationaal netwerk van pedofielen |
Service Civil International | Internationale Vrijwillige Hulpdienst |
travailleur des transport internationaux | werknemer bij het internationaal vervoer |
Union internationale des organismes familiaux | Internationale Unie van Gezinsorganisaties |
Union internationale humaniste et laïque | Internationale Humanistische en Etische Unie |
Union internationale pour la protection de l'enfance | Internationale Unie voor Kinderbescherming |
Union internationale végétarienne | Internationale Vegetarische Unie |