Terms for subject Social science containing In the

English	Irish
Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community	Clár gníomhaíochta chun an ghairmoiliúint leanúnach a fhorbairt sa Chomhphobal Eorpach
Committee of Agricultural Organisations in the European Union	Coiste na nEagraíochtaí Talmhaíochta Gairmiúla san Aontas Eorpach
Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union	Coiste na nEagraíochtaí Talmhaíochta Gairmiúla san Aontas Eorpach
Convention concerning Benefits in the case of Employment Injury	an Coinbhinsiún maidir le Sochair i gcás Díobháil Fostaíochta
Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking	an Coinbhinsiún maidir le hIonadaithe na nOibrithe sa Ghnóthas a Chosaint agus leis na Saoráidí atá le cur ar fáil dóibh ann
Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security	an Coinbhinsiún maidir le Córas Idirnáisiúnta a Bhunú chun Cearta Slándála Sóisialta a Chaomhnú
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry	an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
Convention concerning the Protection of Workers' Claims in the event of the Insolvency of their Employer	Coinbhinsiún maidir le Cosaint Éileamh Oibrithe i gCás Dhócmhainneacht a bhFostóra
Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry	an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre sa Tionscal Teicstíle
Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week	an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i ngnóthais thionsclaíocha go hocht n-uaire an chloig sa lá agus go hocht n-uaire an chloig is daichead sa tseachtain
Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society	Daoine faoi Mhíchumas sa Chomhphobal Eorpach ag Maireachtáil go Neamhspleách i Sochaí Oscailte
Mixed Committee for the Harmonisation of Working Conditions in the Coal Industry	an Coiste Measctha um Chomhchuibhiú Dálaí Oibre i dTionscal an Ghuail
policy in the social sphere	beartas sa réimse sóisialta
provided that ... equal treatment is guaranteed in Ireland to nationals of the original Member States	ar chuntar ... go ráthófar cóir chomhionann in Éirinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh
provided that ... equal treatment is guaranteed in Ireland to nationals of the original Member States	ar chuntar ... go ráthófar a gcothrom de chóir in Éirinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh
Recommendation concerning the Protection of Workers' Claims in the Event of the Insolvency of their Employer	Moladh maidir le héilimh fostaithe a chosaint i gcás dhócmhainneacht a bhfostóra
the corresponding bodies shall work to strengthen contacts between them in an organised and regular manner	oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na teagmhálacha eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta
the corresponding bodies shall work to strengthen contacts between them in an organised and regular manner	oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na tadhaill eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta