Terms for subject Social science containing Diensten

Dutch	French
Aanbeveling betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid	Recommandation concernant l'organisation du service d'emploi
ADL-dienst	service AVJ
baby sit-dienst	centre de baby sitter
Centrale dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap	Office central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire
Centrale Dienst voor sociale et culturele Actie	office central d'action sociale et culturelle
definitieve beëindiging van de dienst	cessation définitive des fonctions
Dienst Bouw en Huisvesting van de Berlijnse Senaat	Administration chargée de la construction et du logement
dienst free-lancevertalingen	service de traduction freelance
dienst inlichtingen aan de abonnees	service de renseignements aux abonnés
dienst politiële slachtofferbejegening	service d'assistance policière aux victimes
dienst slachtofferbejegening	service d'assistance aux victimes
dienst slachtofferonthaal	service d'accueil des victimes
dienst van het aalmoezenierschap	service de l'aumônerie
dienst voor alimentatievorderingen	service des créances alimentaires
dienst voor beroepskeuzevoorlichting	service d'orientation professionnelle
dienst voor bewaking en onthaal van kinderen	structure de garde et d'accueil de l'enfant
dienst voor bijstand aan stervenden	service de soins palliatifs
dienst voor bijstand aan stervenden	service d'aide aux mourants
Dienst voor de Overzeese Sociale Zekerheid	Office de sécurité sociale d'outre-mer
dienst voor de strijd tegen toxicomanie	service de lutte contre la toxicomanie
dienst voor EHBO	service de secourisme
Dienst voor Jeugdbijstand	Office de protection de la jeunesse
dienst voor kind en gezin	Service pour l'enfant et la famille
dienst voor korte verblijven	service de court séjour
Dienst voor Ontwikkelingssamenwerking	Office de la Coopération au Développement
dienst voor oppashulp	service de garde
dienst voor opvanggezinnen	service de gardiennat à domicile
Dienst voor overzeese sociale zekerheid	Office de sécurité sociale d'outre-mer
dienst voor preventieve gezondheidszorgen	service de prévention sanitaire
Dienst voor Taaladvies	service de consultation linguistique
dienst voor thuishulp	service d'aide à domicile
dienst voor thuisverpleging	service de soins infirmiers à domicile
diensten voor medische verzorging en psycho-sociale begeleiding in verband met de AIDS-epidemie	prise en charge médicale et psycho-sociale des personnes touchées par l'épidémie du SIDA
essentiële diensten	services essentiels
Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening	réseau européen de services de l'emploi
Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening	réseau EURES
Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening	Services européens de l'emploi
Europese dienst voor vrijwilligers	Service volontaire européen pour les jeunes
Europese dienst voor vrijwilligers	service volontaire européen
facultatief Europees kwaliteitskader voor sociale diensten	cadre volontaire européen pour la qualité des services sociaux
gepersonaliseerde dienst	service spécialisé
gespecialiseerde dienst voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers	Service spécialisé pour la sécurité sociale des travailleurs migrants
Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp	Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente
lokale dienst voor arbeidsbemiddeling	conseil régional de l'emploi
lokale dienst voor arbeidsbemiddeling	commission départementale du travail
Medaille voor dienst in de gebieden overzee	Médaille d'outre-mer
meertalige dienst	service multilingue
Ministerie van Volksgezondheid en Sociale Diensten	Ministère de la santé et des services sociaux
Ministerie van Volksgezondheid en Sociale Diensten voor Noord-Ierland	Ministère de la santé et des services sociaux pour l'Irlande du Nord
moslimconsulent hoofd van dienst	conseiller musulman chef de service
nationaal instituut voor sociale diensten	Institut national des services sociaux
Nationale Dienst voor de sociale verzekering in het buitenland	bureau national des assurances sociales à l'étranger
Nationale Dienst voor Emigratie	Service national d'émigration
op reguliere basis in vaste dienst werkzaam zijn	employé de façon régulière et habituelle
openbare dienst voor de sociale woningbouw	Office public d'habitation à loyer modéré
openbare dienst voor de sociale woningbouw	Office public des HLM
openbare dienst voor lectuurvoorziening	service public de la lecture
openbare diensten	commodités
paritair comité voor de diensten voor gezin- en bejaardenhulp	commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors
psycho-sociale diensten	Services psycho-sociaux
Raad van Bestuur voor de Sociale Diensten	Conseil d'administration pour les services sociaux
residentiële dienst voor jongeren	service résidentiel pour jeunes
residentiële dienst voor volwassenen	service résidentiel pour adultes
sociaal-medische diensten	services médico-sociaux
sociale dienst	Centre public d'assistance socialeB
sociale dienst	bureau de bienfaisance
sociale dienst	CPASB
sociale dienst van algemeen belang	services sociaux d'intérêt général
sociale dienst van algemeen belang	SSIG
sociale dienst voor industriepersoneel	service social industriel
sociale dienst voor jongeren	service d'aide sociale à l'enfance
steun voor het in dienst nemen in extra arbeidsplaatsen	aide à l'embauche dans des emplois supplémentaires
toelage voor een ononderbroken dienst van meer dan 24 uur	allocation pour service ininterrompu de plus de 24 heures
Verdrag betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid	Convention sur le service de l'emploi, 1948
Verdrag betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid	Convention concernant l'organisation du service de l'emploi
Vereniging voor de ontwikkeling van de sociale diensten en de beroepsoriëntering van Brabant	Association pour le développement des services sociaux et l'orientation professionnelle du Brabant