| German | Dutch |
| Abteilung Berufliche Bildung und Laufbahnberatung | Afdeling beroepsopleiding en loopbaanadviezen |
| Abteilung Berufliche Bildung und Laufbahnberatung | Afdeling beroepsopleiding en loopbaanbegeleiding |
| außerschulische Bildung | informeel onderwijs |
| außerschulische Bildung | informeel leren |
| Bildung von Ruhegehaltsansprüchen | vorming van pensioenrechten |
| Direktion Minderheiten und soziale Bildung | Directie Minderheden en Sociale Educatie |
| Europäisches Institut für Bildung und Sozialpolitik | Europees Instituut voor Onderwijs en Sociale Politiek |
| Fachkommission "Bildung, Berufsbildung, Kultur, Jugend, Sport, Bürgerrechte" | Commissie onderwijs, beroepsopleiding, cultuur, jongeren, sport, burgerrechten |
| Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung | Communautair initiatief ter bevordering van gelijke kansen voor vrouwen op het gebied van de werkgelegenheid en de beroepsopleiding |
| informelle Bildung | informeel leren |
| informelle Bildung | informeel onderwijs |
| Task Force Humanressourcen, allgemeine und berufliche Bildung, Jugend | Task Force Menselijke Hulpbronnen, Onderwijs, Opleiding en Jeugdzaken |
