Terms for subject Social science containing Bereich

German	Dutch
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Sicherheit von Spielzeug	Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - veiligheid en speelgoed
Chancengleichheit für Frauen in den Bereichen Beschäftigung und Berufsausbildung	gelijke kansen voor vrouwen op het vlak van werkgelegenheid en beroepsopleiding
Europäischer Verband der nationalen Vereinigungen im Bereich der Obdachlosenhilfe	Europese Federatie van Nationale organisaties werkend met daklozen
Forschungsinitiative betreffend EDV-Anwendungen im sozialen Bereich	Initiatief voor Research op het gebied van Informatica toegepast op de Samenleving
Forschungsinitiative betreffend EDV-Anwendungen im sozialen Bereich - IRIS	Initiatief voor Research op het gebied van Informatica toegepast op de Samenleving
Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung	Communautair initiatief ter bevordering van gelijke kansen voor vrouwen op het gebied van de werkgelegenheid en de beroepsopleiding
im Bereich der Kinderbetreuung tätiges Personal	kinderverzorgster
Informationsaustauschnetz für Gemeinschaftsrecht und einzelstaatliche Vorschriften im Bereich Verbraucherpolitik	Netwerk voor het uitwisselen van infomatie over het communautaire recht en de nationale voorschriften betreffende het consumentenbeleid
Interventionsmassnahmen im sozialen Bereich	beleid van sociale steunverlening
Politik im Bereich Armut	armoedebeleid
Sicherheit im öffentlichen Bereich	veiligheid van de openbare ruimtes
sozialer Bereich	sociale dienstverlening
sozialer Bereich	sociaal werk
Telematiknetze im Bereich Sozialversicherung	telematica voor sociale zekerheid
Vetreter der verschiedenen wirtschaftlichen und sozialen Bereiche der organisierten Zivilgesellschaft	vertegenwoordigers van de verschillende economische en sociale geledingen van de georganiseerde civiele samenleving