| French | Dutch |
| Accord-cadre européen sur le harcèlement et la violence au travail | Europese kaderovereenkomst over geweld en pesterijen op het werk |
| accord-cadre révisé sur le congé parental conclu par BUSINESSEUROPE, l'UEAPME, le CEEP et la CES | door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof |
| accord-cadre sur le congé parental | door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof |
| Accord-cadre sur le congé parental | Raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof |
| accord-cadre sur le congé parental conclu par l'UNICE, le CEEP et la CES | door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof |
| Accord-cadre sur le travail à temps partiel | Kaderovereenkomst inzake deeltijdarbeid |
| Accord complémentaire pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale | Aanvullend Akkoord ter toepassing van het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid |
| Accord concernant la liaison entre l'Organisation internationale du travail et la Communauté Economique Européenne | Akkoord inzake de betrekkingen tussen de Internationale Arbeidsorganisatie en de Europese Economische Gemeenschap |
| Accord concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans | Verdrag betreffende de sociale zekerheid van Rijnvarenden herzien |
| accord en matière d'activité professionnelle outre-mer | overeenkomst inzake arbeid overzee |
| Accord entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part, sur la libre circulation des personnes | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen |
| Accord entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché du Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas pris en exécution de la Convention européenne de sécurité sociale du 14 décembre 1972 | Overeenkomst tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden ter uitvoering van het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid van 14 december 1972 |
| Accord européen sur le placement au pair | Europese Overeenkomst inzake plaatsing "au pair" |
| Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale, à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| accord national dento-mutualiste | nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen |
| accord national médico-mutualiste | nationaal akkoord geneesheren-ziekenfondsen |
| accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté | overeenkomst betreffende internationale normen voor humane vangst met behulp van vallen |
| Accord sur la politique sociale conclu entre les Etats membres de la Communauté européenne à l'exception du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | Overeenkomst betreffende de sociale politiek gesloten tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschap met uitzondering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland |
| accord sur les enfants-soldats | akkoord over kindsoldaten |
| Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical | Overeenkomst betreffende de uitwisseling van oorlogsverminkten tussen de bij de Raad van Europa aangesloten landen ten behoeve van medische behandeling |
| Accord à Onze sur la politique sociale | Overeenkomst betreffende de sociale politiek |
| commission consultative en matière d'octroi d'un accord de principe sur l'adoption internationale | adviescommissie inzake het verlenen van een beginseltoestemming tot interlandelijke adoptie |
| Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Protocol nopens de vluchtelingen |
| Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
| Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Protocol nopens de vluchtelingen |
| Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden |
