Terms for subject Earth sciences containing vast

Dutch	French
algemene methode voor het vaststellen van het geluidsniveau	procédure unique pour l'évaluation des valeurs de niveau de bruit
condensatie tot vaste phase	condensation en phase solide
diffusie van krypton door poreuze vaste stoffen	diffusion du krypton à travers des solides poreux
drijvende vaste stoffen	matières flottantes
fixeren in vaste vorm	fixation sous forme solide
gassen-vaste lichamen	cinétiques des réactions gaz-solides
laser die kan werken op een beperkt aantal vaste golflengten	laser à sélection de raie
manoeuvreerbaarheidsmarge met vast stuur	marge de manoeuvre,manche bloqué
manoeuvrepunt met vast stuur	point de manoeuvre manche bloqué
netwerk van vaste punten	canevas des points fixes
neutraalpunt met vast stuur	point neutre manche bloqué
onderste vaste steenlaag	socle
overgang vast ijs/drijfijs	ligne de démarcation de la banquise côtière
overgang vaste-vaste fase	changement de phase solide-solide
pyrometer werkend op de krimp van een vaste stof	pyromètre basé sur le retrait d'une matière solide
slop tussen vast ijs en drijfijs	chenal de séparation
stabiliteitsmarge met vast stuur	marge statique manche bloqué
tandwielpomp met vaste speling	pompe à engrenages à jeu fixe
vast actinide met grote specifieke activiteit	solide d'actinides à haute activité spécifique
vast bevestigd systeem	système inertiel référencé par rapport au mobile
vast deeltje	matière particulaire
vast gesteente	bedrock
vast gesteente	assise rocheuse
vast of gemengd uraan/plutonium-splijtstofpakket	test pur ou mixte U/Pu
vast pakijs	plateau de glace
vast pakijs	iceshelf
vast team	équipe résidente
vast toerental	vitesse stabilisée
vast worden	solidification
vaste dielektrische schakelaar	interrupteur à diélectrique solide
vaste navigatielichten	feux de navigation fixes
vaste opstelling	installation à poste fixe
vaste stof massaspectrometer	spectrometre de masse pour solides
vaste stof massaspectrometer	spectrometre de masse a source solide
vaste-stofgehalte	extrait sec
vaste verontreiniging	pollution solide
vaste waterstof	hydrogène en phase solide
vastleggen van krachtlijnen	fixation des lignes de force
vastleggen van krachtlijnen	enlacement des lignes de force
verdringerpomp met vast slagvolume	pompe à cylindrée fixe
verdringerpomp met vast slagvolume	pompe à cylindrée constante
vloeistofkoelend vast geabsorbeerd paar	couple absorbant solide réfrigérant liquide
waterstof in vaste fase	hydrogène en phase solide
zone lost-vast ijs	brêche de séparation