Terms for subject Earth sciences containing variation

French	German
augmentation de la perceptibilité de petites variations de signal	Wahrnehmbarmachung kleiner Signalaenderungen
dispositif de variation de puissance	Leistungsregler
moniteur des variations	Alarmsensor
plage de variation de pression stationnaire d'alimentation	Arbeitsdruckregelung
principe de la variation de la pression	Prinzip der Druckaenderung
résistance due à la variation de vitesse	Beschleunigungswiderstand
résistance à la variation de vitesse	Beschleunigungswiderstand
variation de résistance	Widerstandsänderung
variation de vitesse	Geschwindigkeitswechsel
variation d'enthalpie	Enthalpieänderung
variation du centre de poussée	Druckpunktwanderung
variation du niveau de bruit	Geräuschschwankungen
variation d'état irréversible	irreversible Zustandsänderung
variation d'état réversible	reversible Zustandsänderung
variation interannuelle de la température	interannuale Temperaturschwankung
variation intermensuelle de la température	intermensuale Temperaturschwankung
variation locale d'intensité	örtliche Lichtstärkeschwankung
variation magnétique	erdmagnetische Variation
variation magnétique	magnetische Abweichung
variation magnétique	Missweisung
variation magnétique	magnetische Deklination
variation magnétique	Variation des erdmagnetischen Feldes
variation magnétique diurne	tägliche Änderung des erdmagnetischen Feldes
variation temporelle des courants	zeitlicher Verlauf der Ströme
variations cycliques parasites	periodische Blattwinkelstörschwankungen