Terms for subject Earth sciences containing time

English	Greek
build up time	χρόνος οικοδόμησης
build up time	χρόνος συσσώρευσης
build up time	χρόνος αποκατάστασης
capacitance versus time	χωρητικότητα συναρτήσει του χρόνου
capacitance vs.time	χωρητικότητα συναρτήσει του χρόνου
confinement time	χρόνος περιορισμού του πλάσματος
containment time	χρόνος εγκλωβισμού
containment time	χρόνος περιορισμού του πλάσματος
core life-time	διάρκεια ζωής του πυρήνα αντιδραστήρα
core residence time	χρόνος παραμονής του πυρηνικού καυσίμου στον πυρήνα αντιδραστήρα
dead time	χρόνος συνολικού ανοίγματος
dead time	χρόνος νεκρώσεως
dead time of a pneumatic directional control valve with electrical control	νεκρός χρόνος ηλεκτρικής βαλβίδας κατευθύνσεως
dead time of a pneumatic directional valve with pneumatic pilot	νεκρός χρόνος πνευματικής βαλβίδας κατευθύνσεως
dead time of a pneumatic logic device	νεκρός χρόνος πνευματικού λογικού
dead time of a pneumatic logic device	νεκρός χρόνος αεροψηφιακού μηχανισμού
delay time	χρόνος καθυστερήσεως
delivery start-up time	απαιτούμενος χρόνος για πλήρη παροχή
diffusion time	χρόνος διάχυσης
energy loss time	χρόνος ζωής της ενέργειας
energy loss time	χρόνος απώλειας της ενέργειας
energy replacement time	χρόνος απώλειας της ενέργειας
energy replacement time	χρόνος ζωής της ενέργειας
equipartition time	χρόνος ισοκατανομής
fast image gating time	χρόνος διέλευσης από την πύλη ταχέως λαμβανόμενων εικόνων
firing time	χρόνος ενεργοποίησης
firing time	χρόνος έναυσης
insensitive time	χρόνος νεκρώσεως
lay time	χρονική υστέρησις
lay time	χρόνος αντιδράσεως
long time confinement	στατικός περιορισμός πλάσματος
mechanical time constant	μηχανική σταθερά χρόνου
OFF transition time	χρόνος μετάβασης σε κατάσταση αποκοπής
pneumatic time delay unit	πνευματικός χρονοδιακόπτης
pneumatic time delay unit	πνευματικό στοιχείο χρονικής καθυστερήσεως
radiometric correction of time series scenes	ραδιομετρική διόρθωση σκηνών με χρονική αλληλουχία
reactor time constant	περίοδος αντιδραστήρα
reactor time constant	σταθερά χρόνου πυρηνικού αντιδραστήρα
reflection time	χρόνος ανάκλασης
relative working time	σχετικός χρόνος λειτουργίας
relaxation time	χρόνος χαλάρωσης
resolution time	χρόνος διάκρισης
resolving time	χρόνος διάκρισης
response time	χρόνος ανταπόκρισης
response time	χρόνος ανταποκρίσεως
response time	χρόνος αντίδρασης
response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal	χρόνος ανταποκρίεως πνευματικής βαλβίδας κατευθύνσεως
response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal	χρόνος ανταποκρίσεως ηλεκτρικής βαλβίδας κατευθύνσεως
response time of a pneumatic logic device	χρόνος ανταποκρίσεως πνευματικού λογικού
response time of a pneumatic logic device	χρόνος ανταποκρίσεως αεροψηφιακού μηχανισμού
reverberation time	χρόνος αντήχησης
rich to lean switch time	χρόνος μεταγωγής από πλούσιο προς πτωχό
rich to lean switch time	χρόνος μετάβασης από πλούσιο προς πτωχό
sand bank which is slightly covered by seawater all the time	αμμοσύρτη σε μικρό βάθος
short time confinement	παλμικός περιορισμός πλάσματος
stopping time	χρόνος ακινητοποίησης
switching time	χρόνος μεταλλαγής
thermal time constant	θερμική σταθερά χρόνου ένωσης
thermal time constant	θερμική σταθερά χρόνου
threshold limit value-time weighted average	κατωφλιακή οριακή τιμή - χρονικά σταθμισμένος μέσος
time base range	περιοχή δοκιμής
time constant	σταθερά χρόνου του φωσφόρου
time correlation analysis	ανάλυση χρονικού συσχετισμού
time defrosting	περιοδική απόψυξη
time defrosting	απόψυξη με χρονόμετρο
time-delay relay	ηλεκτρονόμος με χρονυστέρηση
time-dependent sorption	χρονοεξαρτώμενη ρόφηση
time-edge effect	επίδραση του χείλους
time-edge effect	επίδραση του κρου
time-integrated flux	ροή φωτονίων σε συνάρτηση με το χρόνο
time lag	χρονυστέρηση
time lag	χρονική βραδυπορεία
time of outward stroke	χρόνος ενεργού διαδρομής
time of return stroke	χρόνος διαδρομής επαναφοράς
time of return stroke	χρόνος διαδρομής επιτροφής
time of return stroke	διάρκεια διαδρομής επιστροφής
time of return stroke	διάρκεια διαδρομής επαναφοράς
time of reverberation	χρόνος αντήχησης
time of travel	χρονική υστέρησις
time of travel	χρόνος αντιδράσεως
time selector	επιλογέας χρόνου
time series of SST/windfield maps	χρονικές ακολουθίες χαρτών SST/πεδίων ανέμου
time switch	χρονοδιακόπτης
time-temperature curve	καμπύλη χρόνου-θερμοκρασίας
time-temperature curve	καμπύλη "θερμοκρασία αερίων-χρόνος"
time to operate	χρόνος λειτουργίας
timing marker	σημειωτής χρόνου
timing of detonations	συγχρονισμός εκτονώσεων
timing relay	ηλεκτρονόμος για χρονυστέρηση
transient recovery time	χρόνος αποκαταστάσεως
transit time heating	θέρμανση κατά την διάρκεια της διέλευσης
transition time	χρόνος μετάβασης
travel-time anomaly	ανωμαλία των χρόνων διάδοσης
tripping time	χρόνος επενέργειας διακοπής
working time	χρόνος λειτουργίας