Terms for subject Earth sciences containing shears

English	German
angle between shear-wave probes	Winkel zwischen den Pruefkoepfen
angle of shearing resistance	Winkel der inneren Reibung
boundary shear	Schleppspannung
conjugate shearing stresses	zugeordnete Schubspannungen
glue shear-strength	Leimbindefestigkeit
horizontal wind shear	horizontale Windscherung
maximum shear stress criterion	Fließkriterium nach der Schubspannungs-Hypothese
maximum shearing distortion	maximale Gestaltänderungsarbeit
modulus of elasticity in shear	Starrheitsmodul
modulus of elasticity in shear	Schermodul
modulus of elasticity in shear	Schubmodul
modulus of elasticity in shear	Gleitmodul
punching shear	Durchstanzspannung
pure shear	reine Schubspannungen
seismic waves, compressional and shear	seismische Kompressions-und Scherungswellen
shear faces of a central tube	Zentralrohrscherflaechen
shear field	verschertes Feld
shear friction factor	Scher-Reibungsfaktor
shear lag	Kraftüberleitung durch schubübertragende Elemente
shear wave probe	Transversalwellen-Pruefkopf
shear wave velocity	Transversalwellen-Geschwindigkeit
shearing stress limit law	Fliessgesetz
shearing stresses due to liquid friction	durch Fluessigkeitsreibung hervorgerufene Scherkraefte
simple direct shear	reiner Schub
simple direct shear	reine Schubspannungen
simple shear	reiner Schub
simple shear	reine Schubspannungen
tangential shear forces	tangentiale Schubkräfte
twist with shear	Verdrillung mit Scherung
vertical wind shear	vertikale Windscherung
wind shear profile	Windscherung