Terms for subject Earth sciences containing regime

French	English
convection naturelle en régime turbulent	natural convection in a turbulent region
décharge en régime d'arc	electric arc
décharge en régime d'arc	arc discharge
essai de mise en régime	pull down test
fonctionnement en régime de surchauffe	dry compression
fonctionnement en régime humide	wet compression
fonctionnement en régime radioactif	radioactive operation
marche en régime de surchauffe	dry compression
marche en régime humide	wet compression
mesure capacité-tension en régime quasi-statique	quasistatic capacitance vs.voltage
mesure capacité-tension en régime quasi-statique	quasistatic C-V
mesure capacité-tension en régime quasi-statique en dents de scie	ramp quasistatic capacitance vs.voltage method
mesure capacité-tension en régime quasi-statique en dents de scie	ramp quasistatic C-V method
mesure C-V en régime quasi-statique	quasistatic C-V
mesure C-V en régime quasi-statique	quasistatic capacitance vs.voltage
mesure C-V en régime quasi-statique en dents de scie	ramp quasistatic C-V method
mesure C-V en régime quasi-statique en dents de scie	ramp quasistatic capacitance vs.voltage method
pression de régime d'un frein continu à air comprimé	rated pressure of a continuous compressed air brake
puissance au régime nominal	power at rated speed
puissance au régime nominal	rated speed power
puissance en régime quart-horaire	quarter-hourly rating power
puissance en régime quart-horaire	quarter-hourly rating
puissance en régime semi-horaire	quarter-hourly rating
puissance en régime semi-horaire	half-hourly rating power
puissance en régime uni-horaire	hourly-rating power
puissance en régime uni-horaire	hourly-rating
régime critique	critical flow
régime de fonctionnement	running speed
régime de fonctionnement des tokamaks	tokamak operating regime
régime des débits	discharge regime
régime des débits	discharge pattern
régime d'impulsions de longue durée	operation with long pulses
régime d'oscillations	vibration rate
régime d'écoulement	state of flow
régime d'écoulement	discharge pattern
régime d'écoulement biphase	two-phase fluid flow regime
régime fluvial	tranquil flow
régime fluvial	fluvial flow in open channels
régime fluvial	streaming flow
régime fluvial	subcritical flow
régime intérieur de températures	internal conditions
régime normal	normal speed
régime permanent	stationary state
régime permanent	stationary flow
régime permanent	steady flow
régime stable	stationary state
régime stable	steady state
régime supercritique	rapid flow
régime supercritique	supercritical flow
régime supercritique	shooting flow
régime torrentiel	torrential flow in open channels
régime torrentiel	rapid flow
régime torrentiel	supercritical flow
régime torrentiel	shooting flow
régime transitoire	transient state
régime uniforme	uniform flow
régime variable	unsteady flow
régime variable	unsteady state
régime variable	non-stationary flow
régime variable	non-steady flow
régime varié	varying flow
régime varié	state of flow
régime varié	non-uniform flow
régime établi	steady state
régime établi	stationary state
régimes météorologiques	weather patterns
soufflerie à régime continu	continuous wind tunnel
vibration en régime stable	steady-state vibration
vitesse limite de régime turbulent	turbulent velocity
à l'essai d'immersion complète peut se manifester un certain régime d'écoulement	a definite flow may form during the continuous immersion test
écoulement de chaleur en régime transitoire	transient heat flow
écoulement en régime de transition	transition flow
écoulement en régime moléculaire	molecular flow
équation du régime stationnaire	steady-state equation