Terms for subject Earth sciences containing regime

Italian	German
flusso termico in regime variabile	instationaerer Waermestrom
potenza a regime nominale	Leistung bei Nenndrehzahl
potenza a regime quarto-orario	fünfzehn-Minuten-Leistung
potenza a regime semiorario	dreißig Minuten-Leistung
potenza a regime uniorario	Stundenleistung
pressione di regime di un freno continuo ad aria compressa	Normaldruck einer durchgehenden Druckluftbremse
pressione di regime di un freno continuo ad aria compressa	Betriebsdruck einer durchgehenden Druckluftbremse
prova di messa a regime	Kaltfahrversuch
prova di messa a regime	Abkuehlversuch
regime bifase di flusso fluido	Zweiphasen-Fluid-Strömungsbedingungen
regime critico	Fliesswechsel
regime della corrente	Stroemungszustand
regime di deflusso	Abflussregime
regime di funzionamento	Nenndrehzahl
regime di impulsi di lunga durata	Verfahren mit langer Plasmaimpulsen
regime laminare	Schichtstroemung
regime laminare	Laminarstroemung
regime laminare	aerodynamische Strömung
regime laminare	laminare Strömung
regime laminare	laminarer Strom
regime laminare	zaehe Stroemung
regime lento	subkritische Strömung
regime lento	strömender Abfluss
regime lento	Strömen
Regime nominale del nocciolo	Kernnennleistung
Regime nominale del nocciolo	Kernleistung
regime normale	normale Geschwindigkeit
regime normale	Normal-Drehzahlbereich
regime operativo dei tokamaks	Tokamak-Betriebsbereich
regime permanente	stationaerer Zustand
regime permanente	Beharrungszustand
regime torrentizio	schiessender Abfluss
regime torrentizio	superkritische Strömung
regime torrentizio	Schiessen
regime transitorio	Ubergangszustand
regime transonico	schallnaher Bereich
regime variabile	instationaerer Zustand
regime veloce	superkritische Strömung
regime veloce	schiessender Abfluss
regime veloce	Schiessen
velocità limite di regime turbolento	turbulente Geschwindigkeit